QUATORZIEME ANNEER N® 13 Prix : 200 francs ler JUILLET 1971 JOU NALOFFICIEL DE LA REPUBLIQUE POPULAIRE DU CONGO pataissant le 1° et le 15 de chaque mois 4 Brazzaville nen ae ae ABONNEMENTS NUMERO DESTINATIONS 1 AN 6 MOIS ° Voie Voie Voie Voie Voie Voie ordinaire avion ordinaire avion ordinaire avion Etats de Ter. BLP. ccc c cece eee e ce seenee 3.065 2.535 215 FRANCE - A. F.N. . tess 4.875 6.795 2.440 3400 205 383 Autres pays de Ia C aes 9.675 4.840 . 405 Etats de l’ex-A. O.F 6.795 3.400 285 EUROPE 0... cone ce ce cece sees ce ce cane ueee AMERIQUE et PROCHE-ORIENT 8.400 4.200 450 ASIE (autres pays) .cccccccsnce casccccevees 4.945 12.625 4.875 410 CONGO (KINSHASA) ": ANGOLA 4 €100 2.745 6.315 210 330 UNION SUD-AFRICAINE 4... -sessveseeeten veseeecerees 7250 5 es 3 Autres pays d'Afrique 2... ...60 cence ce nenecceen soccceoneane 8.795 4.400 370 ANNONCES : 115 francs la ligne de 50 lettres, signes ou espaces, les lignes de titres ou d'un corps autre que le corps principal ou texte comptant double. PUBLICATIONS relatives 4 la propriété fonciére, forestitre et miniéres : 130 francs la ligne de 56 lettres ou espaces. 4 ADMINISTRATION : BOITE POSTALE 2087 A BRAZZAVILLE Réglement : espéces, par mandat-postal, par chéque visé pour provision et payable 4 BRAZZAVILLE, libellé 4 l’ordre du Journal officiel et adressé au Secré- tariat Général du Gouvernement avec les documents correspondants. SOMMATRE Décret n© 71-174 du 23 juin 1971, portant nomination 4 titre exceptionnel dans l’Ordre du Mérite Congolais... 2... ee eee eee ee eee . 263 Présidence du Conseil d'Etat Décret n° 71-175 du 23 juin 1971, portant nomination 4 titre exceptionnel dans Ordre du Mérite Décret n° 71-163 fixant la composition du Conseil Congolais.... 0... eee ee eee 263 d’Etat de la République Populaire du Congo. 260 Décret n° 71-164 du 17 juin 1971, portant réhabilita- Décret n° 71-176 du 24 juin 1971, relatif aux intérims tion et nomination............ 00: eee eee 261 des membres du Conseil d’Etat............. 264 Décret n° 71-166 du 21 juin 1971, portant nomination Décret n° 71-200 du 28 juin 1971, portant nomination a titre exceptionnel dans l’Ordre du Mérife. - d’inspecteurs d’Etat........ seeeee ae w eee ne * 264 Gongolais. 6... 6. cece ee teens 261 Décret n° 71-167 du 21 juin 1971, portant nomination Déiense Nationale a titre posthume dans l’Ordre du Mérite Con- POlaIS. eeeete 261 | Décref n° 71-165 du 19 juin 1971, portant destitution d’un officier de 1 Armée Populaire Nationale. . 264 Décret n° 71-168 du 21 juin 1971, portant nomination a titre normal dans l’Ordre du Mérite Congo- Décrei n° 71-201 du 28 juin 1971, portant statut parti- lais...... ce cee eee ne eee eee cannes 261 culier des personnels de police de la Républi- que Populaire du Congo............-- ee eee 264 Décret n° 71-169 du 21 juin 1971, portant nomination 4 titre normal dans l’Ordre du Dévouement Congolais.... 0... cee eee eee ees aeae 262 Ministére du Développement Chargé de !l'Agriculture des Eaux et Foréts Décret n° 71-170 du 21 juin 1971, portant nomination a titre normal dans l’Ordre de la Médaille Actes CN ADrégE. cc cece cece nett e eee eenene os 265 G’Honneur....... cee eee eee cee eee 262 Déecret n° 71-171 du 21 juin 1971, portant nomination Ministére des Finances et du Budget a titre exceptionnel dans l’Ordre du Dévoue- 265 recive 02sec cere... 263 Actes en abrégé......eeeeee . ment Congolais.....