QUATORZIEME ANNER N° 15 Prix : 200 francs ler Aout 1971
JOURNAL OFFICIEL
DE LA
REPUBLIQUE POPULAIRE DU CONGO
paraissant le 1° et le 15 de chaque mois 4 Brazzaville
ABONNEMENTS
NUMERO
DESTINATIONS 1 AN 6 MOIS
Voie Voie Voie Voie Voie Voie
ordinaire avion ordinaire avion ordinaire avion
Etats de Vex-A. EB. Fo ccc. ccc cece rece cece enc mceereaees 5.065 . 215
CAMEROUN _... cece cece ee ce eeee one sone 5.065 3535 215
FRANCE - A. F.N. - TOGO a 4.875 6.795 2.440 3.400 205 285
Autres pays de la Communauté o 9.675 4.840 - 405
Etats de l'ex-A. O. F. ...........2 0- o 6.795 : 3,400 285°
AMERIQUE et PROCHE-ORIENT (1002.00 8.400 4200 370
ASIE (autres pays) ..eseseeesee seccveccee sees 4,944 ° 12.625 4 ais 520
CONGO (KINSHASA) . 8 6.100 2.745 3050 210 355
UNION SUD-AFRICAINE ul 9250 3625 505
Autres pays d'Afrique .......4 cccnsaecccceeees oe 8.795 4.400 370
| ANNONCES : 115 francs Ia ligne de 50 lettres, signes ow espaces, les lignes de titres ou d’un corps autre que le corps principal ou texte comptant double.
+ PUBLICATIONS relatives 4 Ia propriété fonciére, forestiére et miniéres : 130 francs la ligne de 56 lettres ou espaces.
ADMINISTRATION : BOITE POSTALE 2087 A BRAZZAVILLE
Réglement : espéces, par mandat-postal, par chéque visé pour provision et payable 4 BRAZZAVILLE, libellé 4 l’ordre du Journal officiel et adressé au Secré-
tariat Général du Gouvernement avec les documents correspondants.
Déecret n° 71-252 du 27 juillet 1971, portant nomina-
SOMMATRE tion a titre exceptionnel dans V’Ordre du
— Mérite Congolais............. 00000 e eee 329
République Populaire du Congo Reclificalif n° 71-253 du 27 juillet 1971 au décret
n° 71-168 du 21 juin 1971, tant ina-
Décret n° 71-239 du 19 juillet 1971, portant eréation tion A tilre normal dans VOrdne
du Alérite
d’un service'de presse et d'information prési- Congolais... 0.0... e eee eee ees 329
dentielle... ee ee eee Lea 327
Décret n° 71-240 du 19 juillet 1971, portant nomina- Décret n° 71-254 du 27 juillet 1971, portant nomina-
tion des agents du service de presse et d’infor- lion 4 titre exceptionnel dans Ordre du
mation présidentielle ............-....00.. 327. Mérite Congolais............ 02.0.0. ee eee 329
ro : Décrel n© 71-255 du 28 juillet 1971, rattachant les
Présidence du Conseil d'Etat services municipaux de la protection civile a
. — . la Direction Générale des Services de Sécurité 329
Décret n° 71-231 du 15 juillet 1971, portant nomina-
tion 4 titre exceptionnel dans l’Ordre du . .
MĂ©rite Congolais........... tke eee e ee eee 327. DĂ©fense Nationale
Décret n° 71-235 du 19 juillet 1971, portant nomina- Décret n° 71-242 du 21 juillet 1971, portant création
tion a titre normal dans l’Ordre du Dévoue- .. d@’un Bataillon d’infanterie au sein de la Zone
ment Congolais........
0.00. cece eee ene 327 ole -- ~ " militaire n° 2. . . 0. ee ccc cc cc een ceccues 330
Deécrel n° 71-236 du 19 juillet 1971, portant nomina- , - a a _
lion 4 titre normal dans ’Ordre du Mérite Decret mat ae du 22 juillet 1971, fixant la compost
Congolais seen eee e eee eens 328 des zones militaire régionales de l’Armée
Décret n° 71-237 du 19 juillet 1971, portant nomina- Populaire Nationale...............25---8- 330
tionMHoaneue
a tit I dans Ordre de la MĂ©daille
vee eee Décret n° . 71-245 dui 23 juillet 1971, » portant .
A’ Honneur.. 0... eee 328 P 2 nomina-
tion d’un lieutenant en qualité de directeur du
Décret n° 71-251 du 27 juillet 1971, portant nomina- département finances administration et for-
tion 4 titre exceptionnel dans l’Ordre du mation de la Société Nationale des Trans-
MĂ©rite +s cess eee
Congolais...........6.. 329 ports AĂ©riens (LINA-CONGO)......... wees 330