A Laws.Africa project
1 December 1971

Congo Journal Officiel dated 1971-12-01 number 23

Download PDF (15.1 MB)
Page 1
    QUATORZIEME                             ANNEE                       NY        23                                                   Prix            : 200             francs                                                            ler           DecemsBre                         1971




JOURNAL                                                                                                                                                             OFFICIEL
                                                                                                                               DE                                LA


    RI “PUBLIQU I] ty POPULAIR)
                       -
                                                                                                                                             TN




                                                                                                                                                                                                                                                                                      *]
            DU     CONGO
                                                                           paraissant le 1° et le 15 de chaque mois 4 Brazzaville
                                                                                                                                                                                                             a                                                 a                  eet



                                                                                                                                                       ABONNEMENTS
                                                                                                                       =                                 a                                                                       —=                            NUMERO
                                DESTINATIONS                                                                           =                      LAN                                                      ¢_MOIS
                                                                                                                              Voie                            Voie                       Voie                             Voie                   Voie                           Voie
                                                                                                                             ordinaire                         avion                    ordinaire                          avion                ordinaire                       avion


Etats     de     l'ex-A. E. Fo...               ccc ence cece nce e rece neces eeeenee                                                                          5.065                                                      2.535                                                     215
CAMEROUN _.. 2.2.05 ceecee cece ee ceee teen eeeeee ceeeee                                                                                                     5 065                                                       2.535                                                     215
FRANCE - A. F.N. - TOGO 2... cece ceeccceeeeceeee    enone                                                                     4.875                           6.795                    2.440                              3.400                   205                               285
Autres pays de la Communauté ...........ccc         cece cence eens                                                                                            9.675                                                       4.840                                                     405
Etats de l'ex-A. O. Fo... e cece cee cee c eee eeear seeeneneenee                                                                                              6.795                                                       3.400                                                     285

EUROPE 2... cece ee ce cee cece ce ce tees cone ee ce ce wel                                                                                                   8.400                                                       4.200                                                     350
AMERIQUE ct PROCHE-ORIENT        ......cccscereceecueeeee                                                                                                     9.745                                                        4.875                                                     410
ASIE (autres payS)  -... cece cee e cece                                      cae        e nee e eee ceeeeaee                  4.945                          12.625                         2.745                         6.315                      210                            320
CONGO     (KINSHASA)     - ANGOLA...                                                      cece eee cece eens                                                   6.100                                                       3.050                                                     255
UNION            SUD-AFRICAINE                   ...... -.cececeeectee seteeteeeees                                                                            7.250                                                       3.625                                                     305
Autres         pays     d'Afrique          ...-..06           sees ceccecnceeee                 ceececeeetes '                                                 8.795                                                       4.400                                                     370
                                                                                                                                                                                                                  I




        ANNONCES                :   115     francs       la        ligne     de     50     lettres,    signes    ou    espaces,    les        lignes     de     titres   ou      d'un   corps        autre        que    le corps   principal    ou    texte       comptant     double.           |

        PUBLICATIONS                     relatives   4        la     propriété           fonciére,     forestitre     et   miniéres      :     130     francs      la    ligne     de   56     lettres       ou       espaces.



                ADMINISTRATION                       : BOITE                 POSTALE             2087      A    BRAZZAVILLE
|       Réglement          : espéces,        par mandat-postal,                      par chéque          visé pour         provision         et payable         4 BRAZZAVILLE,                  libellé 2 l’ordce du Journal                    officiel et adcessé           au Secré-
        tariat        Général       du      Gouvernement                   avec      les     documents          correspondants.




                                                                                                                                                               Décret n° 71-376 du 25 novembre 1971, portant nomi-
                            SOMM™MATIRE                                                                                                                                 nation 4 titre exceptionnel dans l’Ordre du
                                                                                                                                                                        MĂ©rite Congolais.......-... 0002 ee eee eee                                                                         611

                            République                         Populaire                     du Congo                                                           Décret n° 71-377 du 25 novembre 1971, portant nomi-
                                                                                                                                                                         nation a titre exceptionnel dans l’Ordre du
Ordonnance n° 28-7] du 16 novembre 1971, portant                                                                                                                                                                                                                                            612
        ratification de [accord de transports signé a
                      Bangui        le 29 septembre                               1971       entre le           Gouver-                                                                                       DĂ©iense. Nationale
                      nement de la RĂ©publique Populaire du Congo
                      el le Gouvernement de la République Centra-                                                                                               Décret n° 71-367 du 17 novembre 1971, portant créa-
                      tricaine relatif aux Lransports aériens civils. ..                                                               607                               tion des annexes du service du matériel de
                                                                                                                                                                         VArmée Populaire Nationale                                                                                         612
                                Présidence                         du        Conseil                  d'Etat,                                                   Acies en abrégé                                                                                                             614

Rectificalif n° 71-361 du 16 novembre 1971 au décret                                                                                                                                                                             Plan
          n° 71-355 du 5 novembre 1971, portant nomi-
                                                                                                                                                                Décret n° 71-365 du 16 novembre 1971, fixant le taux
          nation a titre exceptionnel dans l’Ordre du
                                                                                                                                                                         des différentes calégories de bourses et celui
          Dévouement     Congolais................00-                                                                                  610                                        des        aides           a          caractére-social              accordées           aux
                                                                                                                                                                                  éléves et étudiants & Vintérieur et 4 Vexté-
Déerel n° 71-364 du 16 novembre 1971, fixant les dif-                                                                                                                                                                                                                                        614
                                                                                                                                                                                  rieur de la RĂ©publique Populaire du Congo...
         férentes catégories de bourses, porlant moda-
         lités d’attribution, de renouvellement et de                                                                                                           Décret           n° 71-366             du             16 novembre          1971,         modifiant             les
                      suppression de ces bourses a Vintérieur et a                                                                                                                dates de souscription aux bons d’équipement
                                                                                                                                                                                  des personnes                         morales         ou physiques passibles
                      Vextérieur de la République Populaire du                                                                                                                    de l'impét                     sur les sociétés, de l’impot sur le
                      Congo et déterminant les différentes aides a                                                                                                                revenu des personnes physiques                                                   (catégorie
                      curactére social accordées aux boursiers                                                                         610                                        BIC, BNC et revenus fonciers)

Page 2
Download full gazette PDF