10° ANNEE, — Ne 2 Mardi 5 janvier 1971 Any prs AZ yal AAS eb ic ll fol poe Sy! cls: 9s GW! EVs Ob} + mew ne ‘ las ‘ ijt os ALGERID ETRANGER 6 mois tan 6 mois ten DIRECTION ET BEDACTION Secrétariat Genérai du Gouvernement Edition ortginale .... 14 DA 2 DA 20 DA 38 DA Abonnements et pubiicite reredeet ee og Da DA 30 DA 50 DA 9 is Ay A. Beobanee ALOER (Frais a’expédition en gus)} Tél : 66-18-13 4 17 — C.CP 3200-50 - ALGER Edition orwinate, le numéro : 0.26 dinar. Edition originale et sa traduction. le numéro : : 035 dinar 0.60 dinar. Numéro des années antérieures (1982-1969 Les tables sont fourntes gratuttement aux abonnes. Priere de foindre les derniéves bandes pour renouvellement et reclamations Changement d'adresse, ayouter 030 dinar. Tarts des wusertions : $ dinars ta ligne JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE AL . mica DhiwlCRA TOUR £1 POPULAIRE ONVENTIONS ET ACCORDS INTERNATIONAUX — LOIS, ORDONNANCES ET DECRETS, ARRETES, DECISIONS, CIRCULAIRES, AVIS, COMMUNICATIONS ET ANNONCES (Traduction francaise) a SCMMAIRE DECRETS, ARRETES, DECISIONS ACTES DES WALIS - ET CIRCULAIRES Arrélé du 19 octobre 1970 du wali de Constantine, portant concession gratuite, au profit dea chantlers populafres MINISTERE DE LA DEFENSE NATIONALE de reboisement, de lota de terrains domaniaux connus Décret du 13 avril 1970 portant nomination d’un sous-directeur, sous le nom de « propriété de la princesses Daikha >, p. 10. d'une superficte totale de 2248ha 58a 78ca, situés sur MINISTERE DE L'IINTERiZUR le territoire de Ja commune de Mila et qui sont amplement Arrétés des 11 et 25 décembre 1970 portant mouvement dans désignés & I’état annexé A Yoriginal dudit arrété, p. 12. le corps des administrateurs, p 10. Arrété du 27 novembre 1970 du wall de Sétif, portant MINISTERE DE LA SANTE PUBLIQUE autorisation de captage de source, en vue de }’alimentation Arrété du t*' décembre 1970 portant organisation du comité en eau potable, du villege des Béni Seghoual, p. 12. médical central prévu & l'article 7 du décret n° 66-144 du 2 juin 1966, p, 10. AVIS ET COMMUNICATIONS MINISTERE DU COMMERCE Banque centrale d‘Algérie —- Situation mensuelle au 30 novembre Arrété interministériel du 18 décembre 1976 portant ouverture 1970, p. 13. d'un examen professionnel pour Vaccés au grade de Marchés — Appels d’offres, p, 14. contréleur du service du contréle des prix ef des enquétes ANNONCES économiques, p. 10. Associations —~ Déclarations, p. 16.