'10° ANNEE.               —    Ne 15                                                                                       Vendredi              19     février     1971




                                                     Able AS yeaa!




              2

                     20
                                V9 peel!                        ‘ cl?                               wa)                         a                  bw!
wo
 ve


            bey                             Sb!                     Ae                              Oye                      OLN                               "2
                                            ALGERIE             |        ETRANGER
                                         sole           an            Tmo         —                             DIRKCTION          ET          REDACTION
                                                                                                           Secrétarist     Général        du      Gouvernement

                                ....     14 DA        24 DA           2 DA           85 DA                           Abonnemente          et     publicité
       Edition      originale
       Edition originale et sa                                                                          IMPRIMERIE OFFICIELLE
         traduction .........|           24 DA          pa    |; spat               8 DA           7, 9 et 18, Av A. Benbarek - ALGER
                                                                 (Frais d’expédition en sus)| Tél, : 66-18-15 a 17 — C.C.P’ 3200-60 - ALGER
       Edition originale, le numéro  : 9,25 dinar Edition originale et sa traduction, le numéro    : 050 dinar. Numéro . des années
       antérieurs (1962-1969)  : 635 dinar   Le: tables sont fourntes gratuitement    aur abonnés.   Priére de foindre. les derniéres
       bandes pour renouvellement et reclamations    Changement d'adresse. ajouter 0.30 dinar Tart) dex insertions : 3 dinars la ligne.

      JOURNAL OFFICIEL DE tA REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIC   UE Ef POPULAIRE
         CONVENTIONS ET ACCORDS INIERNATIONAUX — LOIS, ORDONNANCES EY DECRETS,
                      ARRETES,          DECISIONS,    CIRCULAIRES, AVIS, COMMUNICATIONS                                     ET      ANNONCES
                                                            (Traduction francaise)


                                                                    SOMMAIRE
                          LOIS ET ORDONNANCES                                                             MINISTERE        DE LA JUSTICE

                                                              l’ordonnance       Décret du 17 février 1971 portant nomination                             de   J'inspecteur
      Ordonnance n° 71-6 du 17 février 1971 modiftant
          n° 69-82 du 15 octobre 1969 portant création        dun institut            général des cours et tribunaux, p. 207.
          de technologie agricole, p. 206.
                                                                                 Décret du 17 février 1971 portant nomination                      d’un sous-directeur,
                  ‘DECRETS, ARRETES, DECISIONS                                       p. 208.

                          ET CIRCULAIRES                                         Arrétés     des     14   et   22    décembre      1970        portant     délégation       de
                                                                                      signature & des sous-directeurs. p. 208.
               MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES
                                                                                 Arrété    du      26 décembre       1970 portant désignation des membres
      Décret du 17 février 1971 portant nomination d’un ambassadeur                   de    ia      commission       nationale  consultative, p, 208.
          extraordinaire et plénipotentiaire de la République       algérienne
          démocratique et populaire, p. 207.                                               MINISTERE           DES ENSEIGNEMENTS                       PRIMAIRE
      Arrété du 12 février 1971 fixant la date et organisant les                                                 ET SECONDAIRE
           élections des représentants du personnel & ia commission
           paritaire pour des corps du ministére des affaires étrangéres,        Arrété interministériel            du 4 janvier    1971 relatif au recrutement
          p. 207.                                                         ,           de   certains       personnels     enseignants           contractuels,    p.   209.