10* ANNEE.            — No? 41                                                                                                                                  Vendredi            21     mai     1971




                                                                        yp gall
                                                                 A NaS AS
                                                                              AAS                       Panera




         (pe                                                                    Z       wns                             ¢            3                   —_      oo              bw!

          MM,                                      Shel                              » pt.                                           Sly.                       aly ipee
                                                      ALGERIB                    |             ETRANGER
                                          i        mois               i an              6 mol                  i                                 DIRECTION       ET,        REDACTION
           j
                                              *                                                    $                an                     Secrétariat    Général      do        Gouvernement
     ‘
 Edition originale ....                   14 DA                       24 DA              20 DA                35 DA                                Abonnements et publicité
 Edition       originale   et   sa                                                                                                                IMPRIMERIB,          OF PICIELLE

   traduction ....4....{                  4 DA                        0 DA               80ee DA              50RanaDAee                    9,9’ et 18 : Av A Benbaret
                                                                                                                                                                  ws   - ALGER
                                                                                     (Frais   d’'expédition        en       sus)})   Tél    : 66-18-15 a 57 —       C.C.P        3200-50    - ALGER

 Edition originate, le numéro   : 925 dinar  Edition originale et sa traduction.   te numéro    : 0.8b dinar   Numéro     des années
 antérieures (1962-1970)  : 0,35 dinar. Les tables sont fournies gratuitement    aux   abonnés    Pridre  de  yoindre  tes derntéres
 hanaes pour renouvelemen: et raccomntions      Changement    Ladresse amuter 0.30 dinar   Tart) tes insertions : 3 dinars ta tiqne



JOURNAL              OFFICIEL                 DE LA REPUBLIQUE                                  ALGERIENNE                           DEMOCRATIJUE                           El      POPULAIRE
         CONVENTIONS                    £17 ACCORDS INTERNATIONAUX — LOIS, ORDONNANCES E17 DECRETS,
             ARRETES,                   DECISIONS, CIRCULAIRES, AVIS, COMMUNICATIONS ET ANNONCES
                                                                                (Traduction              francaise)


                                                                                 SOMMAIRE
                     LOIS        ET      ORDONNANCES                                                               MINISTERE                DE    L'INDUSTRIE          ET DE L’ENERGIE
                                                                                                         Arrétés    du    10     mars    1971  autorisant  Ia    compagnie    Ray
Ordonnance     n°  71-29  du 13 mai     1971   portant                          création           de         géophysique       & établir et & exploiter    des dép4ts mobiles
    Yoftice national des ports (O.N.P.), p. 522,                                                              d’explosifs    de    lére catégorie   et des    dépdts  mobiles   de
                                                                                                              détonateurs de 3éme catégorie, p, 524.
               DECRETS, ARRETES, DECISIONS
                                                                                                                                       MINISTERE          DES    FINANCES
                      ET CIRCULAIRES
                                                                                                         Arrété interministériel du 11 février 1971 portant organisation
                                                                                                              d’un cycle de perfectionnement en vue de la préparation
                     MINISTERE                DE      L'INTERIEUR                                             au concours interne d’accés au corps des contrdéleurs des
Arrétés des 30 janvier,              1" et 24 février            1971 portant mouvement                       finances, p. 528.
     dans le corps des               adrninistrateurs             (rectificatif), p. 524.
                                                                                                         Arrété   du 25 mars     1971 portant                       nomination           d’un    directeur
                          MINISTERE           DE      LA     JUSTICE
                                                                                                             régional des impéts, p. 629.
Arrété    interministériel           du 26 avril          1971    portant     ouverture       d’un
    concours        sur    titres      pour        l’accés       au   corps    des     notaires,         Arrétés du 25 mars 1971 portant nomination                                        de    directeur
    p. 524,                                                                                                   régionaux adjoints des impots, p. 529.