10° ANNEE. — N° 44                                                                                                                                  Mardi 1° juin 1971




                                                               Aol oS) AS yoga




             flys                                               5! onl?                                         es                                         Ow!
              Skyy                                    Obes!                      « pA.                          Oly.                              OVI,                          "9

                                                      ALGERIE                             ETRANGER
                                                 ———                 —                one            -                     DIRECTION ET                   REDACTION
                                                                                                      an               Seorétariat Général              du Gouvernement
                                                 14 DA           24 DA              20 DA           35 DA                      Abonnements              et publicité
     Edition originale ....|                                                                                                 IMPRIMERIE                 OFFICIELLE
     Edition originale e¢ oa                                                                        50 DA                   1,9 et 18, Av. A. Benberek - ALGER
       traduction .........|                     24 DA               «@ DA          30 DA
                                                                                (Frais d’expédition en sus)| Tél, : 66-18-15 & 17 — C.C.P 8200-50 ~ ALGER
,    Edition originale, le numéro : 0.25 dinar   Edition originale et sa traduction, le numéro    ¢ 0,50 dinar. Numéro des années
     antérteures (1962-1970)  : 0,35 dinar. Les tables sont fournies gratuitement    auz abonnés.   Priére de fotndre tes derniéres
     hanaes puur renouvellemeni et rértamations     Changement d'adresse, atouter 0.30 dinar Tart} des insertions : 83 dinars la ligne.


    JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE                                                                   DEMOCRATIQUE                           ET POPULAIRE.
            CONVENTIONS                     ET ACCORDS INTERNATIONAUX — LOIS, ORDONNANCES ET DECRETS,
                ARRETES,                    DECISIONS, CIRCULAIRES, AVIS, COMMUNICATIONS ET. ANNONCES
                                                             (Traduction frangaise)




                   DECRETS, ARRETES, DECISIONS                                                                   MINISTERE DE L’AGRICULTURE
                          ET CIRCULAIRES                                                                         ET DE LA REFORME AGRAIRE

            MINISTERE        D’ETAT             CHARGE      DES TRANSPORTS:                     Décret   n°   71-81    du        9 avril 1971 portant         création          d’un corps
    Décision du 6 avril 1971                     approuvant     la convention        signée         Cruagenieurs       @application          de     Vagriculture            (rectificatif),
                                                                                                    p.    .
       le    18    mars    1970     entre       ]’Algérienne   transports      automobiles
        ATA,
             a) fptmnabe gf. la Société nationale des transporis                                Décret n° 71-140 du 26 mai 1971 relatit & Yorganisation de Je
            —                     ,=        ‘                                                        ormation a Vinstitut de              technologie    agricole        de Mostaganem,
                          MINISTERE              DE      L'INTERIEUR                                p. 567.                  :         technologie        agricole
Décret        n°    71-139    du       26       mai 1971    fixant     les   conditions   de‘                                                                        .
       création, d’érganisation et de fonctionnement de l’entreprise |. Décret                           n°   71-141   du 26 mai        1971 portant        création dun. institut
       publique de wilaya, p. 566.                                                                  de   technologie        d’horticulture        (I.T.H.),     p.       569.