10° ANNEE.             —       N° 53                                                                                                                                                    Mardi         29 juin             1971




                                                                    Ay\                         yo gall
                                                                                           aS) AS
                                                                           AZ                       EN EL it oll




          eV,                                         ObyYe!
                                                         ALGERIE                                    ETRANGER
                                    ,                                                                          ——                                        DIRECTION                 ET         REDACTION
                       «                        6 mols                   yan                § mols                  Van                         Secrétariat              Géenérai        du        Gouvernement

  Edition ortginale ...                         14 DA                   24 DA                20 DA                 35 DA                                 Abonnements et publicité
  Edition originale et sa                                                                                                                              IMPRIMERIE OFFICIELLE
    traduetion .........                        24 DA                   40 DA                30 DA                 50 DA                           1,9 et 18. AV A Benbarek - ALGER
                                                                                                    et                         ele                   ’


                                                                                         (Frais     d'expédition     en        sys)|      Tél      : 66-18-15           8 17 —       C.0.F         3200-50     . ALGER

                                                                                               0.50 dinar. Numéro des années
  Edition originale, ie numéro : azb quar “Edition originale et sa traduction. le numére - Prerg       de joindre les dernjéreg
  autérieures (1962-1970)  ; 0,35 dinar Les tables sont fourntes gratyjytement ays qbannes.
                                                Changement Vadresge gzouter 0.30 dinar  Tari} des insertions : 3 dinars iq ligne.
  handes pour renouvellement @t ceclamations


JOURNAL               OFFICIEL DE                         LA REPUBLIQUE                              ALGERIENNE                           DEMOCRATIQUE                                        ET      POPULAIRE
         CONVENTIONS                       ET ACCORDS INTERNATIONAUX — LOIS, ORDONNANCES ET DECRETS,
             ARRETES,                      DECIS'ONS, CIRCULAIRES, AVIS, COMMUNICATIONS ET ANNONCES
                                                            (Traduction francaise)


                                                                                         SOMMAIRE
                                                                                                                                            MINISTERE DE LA JUSTICH
                      LOIS          ET          ORDONNANECES
                                                                                                     de
                                                                                                           Décrets         du        17    juin 1871 portant acquisition de                                 la nationalité
Ordonnanes       n°    71-42        du     17    juin    1971     portant        organisation
                                                                                                                   algérienne,             p,   713.
    Voffice     national       de        ia main-d'’osuvre              (ONAMA),         pn. 710.
                                                                                                           Décrets du 18 juin 1971 portant                                           mouvement             dang      le    corps
               DECRETS,                  ARRETES,  DECISIONS                                                   de la magistrature, p. 71
                     ‘ET                  CIRCULAIRES
                                                                                                                                       MINISTERE DES ENSEIGNEMENTS
                      MINISTERE                  DE     LINTERIEDR                                                                        PRIMAIBE ET SECONDAIBE
Arrété du 15 gyrjl 1971 fixant lq date ef organisant les élections                                         Décret         n°     71-171         du        17    juin      1971     modifiant          et    complétant           le
     des représentants des personnels aux commissions paritaires                                                   décret        n°       68-298         du    30 mai         1968      portant       statyt        particulier
    interministérielles paur les corps de J'administration générale
                                                                                                                   des     inspecteurs                   de    l’enseignement                 technique        ou     ggricole,
    de mains de 20 agents (rectificatif), p. 719.
                                                                                                                   p. 718.
Arrété    du     15    avril        1971        portant         création       de    commissions
     aritaires        Pe     aont ies of                pqur      les    corps      de   Vadminis-         Décret         no          UW-172         du        17      juin      1971     partant          aeiegation            de
                                                            cddeEnknt P pas 20
                            dont t Jesles efeffectits n’exExGeG                                  agents
     ration dis.generalep. 712.
    Can
                                                                                              agent            crédits ayx walls pour l’acquisition des éauinements
                                                                                                               aux dtabliasements d’enseignement, p. 718,
                                                                                                                                                                                                                      deatinds