‘10° ANNEE             —   N’ 87                                                                                                             Mardi         26 octobre         1971




                                                Ao)\ ps AZ 9teal
                                                                   AZLstldebpa



                   V3 ral

                                          ALGERIE                            ETRANGER
                                                                        ; mois                                              DIRECTION    ET                 REDACTION          4
                                                    1 an                              1           an                               Général
                                                                                                                              tariat                   do     G
                                    6 mois

                                    14 DA -         24 DA               20 DA           35 DA                                     Abonnements et publicité
 Edition originale ....|                                                                          .                           IMPRIMERIE               OFFICIELLE
 Edition    originale   et sa
   traduction .........|            4 DA                pa |__ 80 DA                          A                        1, 9 et 13, Av. A. Benbarek - ALGER
                                                                    (Frais   d'expédition     en       sus)]   Tél,    : 66-18-15 & 17 — C.C.P                3200-50 - ALGER


 Edition originale, le numéro : 0,25 dinar. Edition originale et                    sa traduction, le                 numéro    : 060 dinar. Numéro des années
                                                                                    gratuitement  aur                  abonnés.   Priere de foindre les derniéres
 antérieures (1962-1970)  2 0,35 dinar, Les tables sont fournies
 bandes     pour   renouvellement     et réclamations      Changement         d’adresse, ajouter 0.30 dinar.                 Tart} des insertions : 3 dinars la ligne.


JOURNAL            OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE                                  ALGERIENNE                       DEMOCRATIQUE                             ET        POPULAIRE
      CONVENTIONS                 ET ACCORDS INTERNATIONAUX — LOIS, ORDONNANCES ET DECRETS,
          ARRETES,                DECISiONS, CIRCULAIRES, AVIS, COMMUNICATIONS ET ANNONCES
                                                                  (Traduction       francaise)



                                                                   SOMMAIRE
                                                                                    Arrété interministériel du 23 juin 1971                                  fixant les modalttés
            DECRETS, ARRETES, DECISIONS                                                 d’organisation et de fonctionnement                                   de la direction de
                   ET CIRCULAIRES                                                       Yinfrastructure                et    de    l'équipement        de    wilaya,   p.   1131.
           MINISTERE        DES    AFFAIRES      ETRANGERES                         Arrété interministériel du 29 juin 1971 relatif aux modalités
                                                                                         dorganisation et de fonctionnement de la direction de
Décret n° 71-208 du 5 aot 1971 fixant le nombre de postes
    de conseillers techniques et chargés de mission pour le                                 V’hydraulique         de wilaya,           p. 1132.
    ministére des affaires étrangéres, p. 1130.                                     Arrété du 12 septembre 1971 portant ouverture des examens
                                                                                         de titularisation a Vintention des attachés, des secrétaires
                    MINISTERE        DE    L’INTERIEUR                                   et des agents d’administration communale        intégrés en
Arrété interministériel du 11 juin 1971 relatif             &     l'organisation         application des dispositions portant protection sociale des
     du service   du  budget et des  opérat:ons                 financiéres    de        membres de ALN et de OCFLN, p. 1133.
     wilaya, p. 1131.                                                               Arrété du 12 septembre    1971 portant ouverture des examens
Arrété interministériel du 11 juin 1971 relatif a l’organisation                         dintegration prévus dans les statuts particuliers des corps
     du   service du  matériel    et de l’équipement mobilier  et                           des         attachés,           secrétaires           et   agents     d'administration
     immobilier de wilaya, p. 1131.                                                         communale,           p. 1135.