A Laws.Africa project
5 October 1945

Morocco Bulletin Officiel dated 1945-10-05 number 1719

Download PDF (4.4 MB)
Page 1
Toentequarnikme                                      anni.                     —         N°        1779.
                                                                                                                                                                                                                                                                                    5 octobre: 1945.

                                                                                                                          EMPIRE                       CHERIFIEN
                                                                 PROTECTORAT DE LA REPUBLIQUE                                                                                FRANCAISE AU MAROC




                                                                         ae                          LE        « BULLETIN               OFFICIEL            » PARAIT                       LE      VENDREDI                     [U7                                                 ae
                   ABONNEMENTS                                       :                                                                     .
                                                                                                                  Uédition         compléte           comprand          :                                                  .                                       IX    DU.        NUMER
                                                                                                                                                                                                                                                             PR            UN
                                                EDITION    RDITION                                          i Une premiere partie ou edition partielle : dahirs. arréles, |
                                              PARTIRLLE | COMeLiTH                                                                                                                    Edition partielle... ....        5 fr
                                                                                                    ordres, decisions, circulaires, avis, informutions, slalistiques,
                                                                                                                                                                        ele...         Edition complete ........       8 fr
                                          .                                                                 2° Une deuxieme partie     pudlicile reglemeniaire, legale e:
  aan                                                                                                fudici re timmatr                                                                                      oT
                                                                          oe                        judiciar          i   atriculs
                                                                                                                            iculatton de: si Inn eubles,
                                                                                                                                                  nbl    . delimilation
                                                                                                                                                                    ;     deg
 ne fangalsa, Un an.)                                                                                                                                                             1         .           - 5    i "          ,
                                               200 fr.                    350 fr.                   terres domaniaies et collectives, avis Wadjadieation, Mengufte,
 Tam                 gmois..|                  1925 9                     2.0 »                       te...                                                                    fb          PRIX. DES ANNCNCES
                                                                                                    ate...                                                                        a              foal       .
 a          t. { Unan..)                       293 »                                                                                                                               | kugouces légales,       La Ngne de 2? 'elurce
                                                                          40                  |                  Seule lddition              particta est vendue séparament
            ies.           is..                          oe               O85                                                                                                                                                             "paglamehiniees ©                                  8 frenea
 laine              tae .                                                                                                        .    ee
                                               '                                °             |           On poul s abonvor ad imprimene Ottciolly & : Rabat. a LOffice da Proiee                                                     +         Mk eteeiripes
        -          4 Unan..                    200       on               500        »              lorat a Pari    of dans les burcaox de posin de Oftivs chérilion dog                                                                                                                   hes
 Rtrasger           Gmois.                     200       »                30h»                            Lea réglementsa pouvent a'efle-uet au comple courant te chéquesP. TL T.                                                |                     (Arréte résidentie] du 44 mai              1943}
                     e            ,            ~
                                                                                                                                                                            pos                                                   i
                                                                                                    faux du RĂ©vissour-compiahi: de MImprinerio Oftimotio, ne 104-18. & Rabat.
                                                                                                                                                                                                                                 |
                                                                                                                                   —_—                                                                                            ‘            Pour Ja publicitĂ©-rĂ©elame. s'adresser A Vavone
            Changement            @adresse ; 2 francs                                               AVIS, — 1 n'est pas assurĂ© d'abonhnement avec
                                                                                                                                                           effet rétroactif                                                                      Navas, 4, avenue Dar-el-Makhzen, 4 Rabat.
                                                                                                            Les abonnements partent du 1° de chaque mois.
—                    ana                           a ae                                                           7                    =         7          =          iets                                                                7                                                        eemumamiadinatinen.:
  Les annonces judici~ires et légales Prescrites pour la publicité ct la validité
                                                                                  des actes, des procédures et des contrats pour toute la
  _ zone du Protectorst Frangais de ’Empire ChĂ©rifien doiy ent Ă©tre
                                                                      obligatoirement insĂ©rĂ©es au “ Bulletin Officiel’’ du Protectorat.
                                                                               a a                                                                            rms                      a                ae pres


                                                                         SOMMAIRE                                                                       |                         .
                                                                                                                                               Pages    {| Arrelé du                   seerélaire général                      du Prolectorat                            imposant           la décla-
                                                                                                                                                                        ralion                  des plantations                Wayrumes                         effecluées
                                                         PARTIE                     OFFICIELLE                                                                                                                                                                                      au cours      des
                                                                                                                                                                        Cunpugnes                  1942-1043, 1943-1954 eb IVSS-LOGG ceceeeces.                                                                  BOG
                                                                                                                                                            Arrelé           du            seerdlaire général du Protectorat relalif @ UVutili-
            LEGISLATION                              ET          REGLEMENTATION                                       GENERALE                                          sation de                       lat earle de consonunation pendant le mois
                                                                             .                                                                                          doeltubr2                        i945
Dahir   du 13 septembre 1945 (6 chaoual 1364) rélablissant le                                                                                                                                                    ....., sees tt eeeeneee we eee cee eeeee                                                   = O96
       régime disciplinaire normal applicable aut personnels                                                                                                      .              a      i.                                                                                  .
       des collectivités publiques el des services voncedés. veces                                                                                          Arreté di seertlaire general du Protectoral                                                                   firant les moda-
                                                                                                                                                OW                  lilés Wincurporation de certains agents                                                                   dans les cadres
                                            .                                                                                                                       da personnel administralif relevant du
Arrété viziriel du 13 Seplembre 1945 (G chaoual 1364) relalif                                                                                                                                                                                                              secretarial géne-
                                                                   a                                                                                                Pal due Proleeturdl occ cece cece cece
       la représentation du personnel dans les organisme                                                                                                                                                                                                                   eee eseeeeeee  ees                    OOS
      plinaires et les commissions d’avancement! ..... s eee,disci-                                                                                               .ue          :                   ;
                                                                                                                                                Gap ; derelé du dirceleur des finanees portant agrement            .
                                                                                                                                                                                                         de la sociélé
     a          lain   5          role
                                                                                                                                                             assurance «AL Charlo      oe... vaeeees seteee tee eens
                                          4                                                             A               ile.                                                                                                                                                                                     699
eerete te Lcleclion dee eeeeceerea ec aret                                                            fizant les modalités                                  Arrélé           du            directeur          des     lravaur                      publics               porlant           ouverture
            livités publiques                                 dans        les organismes                       diseiplinnires           ef
            les  commissio                    ns         d’avancement                                                                           6d                      Menqucle
                                                                                                                                                                        deus puils,sur aule profil
                                                                                                                                                                                            projet de prise                                                     eau par pompage, dans
                                      "                                                                                                                                                            de M.                                                Guslavg       Brun, maraicher
                                                                                                  Pietra seers            esses ences             .                     a@ Sellal                 ...... a                                                                                                       (8
                          TEXTES                         ET          MESURES                       D'EXECUTION                                              Arrélé           du            directeur          adjoint           des               cauz             el    foréls       complélant
                                                                                              -                                    .                                    Varrélé
dertĂ© vittricl du 10 aont 1945 (ℱ ramadan                                                                                                                                                        du      13 avdl      1945                portant              crĂ©ation        de     rĂ©serves
                                                                                                          1354) aulorisant              la                                                                                                                                                         de
                                                                                                                                                                        chasse                  pour      la suison            1055-TUVG                        oo... ove ceccccsnes
            rvente aux encheres publiques dun                                                             moleur d'occasion                                                                                                                                                      ec                              699
             & gaz pauvre par la ville de Mogador                                                         ..................                            vd fects                                           :             tat                            >      FIR TG
                                                                                                                                                G03 | Reelificalif                         an     « Bulletin         officiel                   » n°          1716 bis,        du                 ,
                                                                                                                                                                                                                                                                                      19     seplem-
                                                                                                                                                                        bre 1945, page C47                           ooo... cece sees teeeeee te                                      ee eens --.
Arrété viziriel du 14 aodl 1945 (5 ramadan 1364) porlant                                                                                                                                                                                                                                                         699
                                                                 renou-
            velleument des pouvoirs des mentbres de la section indigéne                                                                                                                                                  7
            de     la chambre                      d’agricullure                                                                                                        PERSONNEL                           DES        ADMINISTRATIONS                                              PUBLIQUES
                                                                                         de Casablanca                . teaeeeeceee             OND                                                             DU PROTECTORAT
Arrété viziriel du £0 aval 1945 (11 ramadan 1364)
                                                  portant dévo-                                                                                  wgx | GOMps due contrdle civil oo...
       lution des                     biens              de     ’'Union                  sporlive                                                                                                                                                 cic               cecaeesteeceeesscees
                                                                                                          de    Rabal-Salé         .... 0       69:              .      .                                  suas                                                                                                  699
                                                     .                                                                                                      Administrations                                                                                                                                      -
Arrété viziriel du 15 seplembre                                                                                                                                                                         chérifiennes           ...... beens evens eee                               a cere esnaene
                                                   limbre-posle1945                         (8 chaoual
       création d'un                                                                                              1364)       portant                                                                                                                                                                            700
                                                                                         avec       surlare      au       profit       des                  Pensions
                                                                                                                                                                    .                  -
                                                                                                                                                                                      civiles           oc...       ccc ceeee sect eeeeaee see neeee vee ete eee                                                 oe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 702
       @uures de solidarilé de VEntr'aide frangaise ..........
                                                                                                                                                O95 | Honorurial ..... 0.000000
                                                                                                                                                                            cee eee                                                            beens bene                 e cere           e ee wees             703
Arrété résidenlicl modifiant Uarraté résidentiel du
                                                    5 mars 1945
            fizant les conditions de fabricclion et de venle du pain,                                                                                                                                                sys         wat                        puget ates
                                                                                                                                                69%                                                          PARTIE             NON                OFFICIELLE
A„fété        du  secrélaire qénéral du Profectorat portant suspen-
                                                                                                                                                            Communiqué de la Présidence   dau Ganvernement paru dans la
            sion ‘de la tare de licence pergue a in surlie des qraines
                                                                                                                                                                 presse da 3i avnt 1945 ef la a& Vensemble des stations de
            d’ « agnus castus » hors de la zone francaise de UEmpire
            chérifien  ........ kee censceseunev cece.                                                         Le cnctecevences                                         la radiodiffusion                       natianale aw sujet de ta réforme de la
                                                                                                                                                GEE                     fenelion                   publique       ........ Peeena  ce eee ena e cena    ».
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  708
Arrélés        du                -                        :                                                           :                                     Aris        de
                         secrélaire                  général
                                             du Protectaral portant désiqna-                                                                                 Iris de concours
                                                                                                                                                                                                  Sse       ee eee eneeeuas see eaeeee teas teeeeee ween                                                         TH
            lion des          membres des comntissions régionales de sur-                                                                                                                                                                                                                                         08
                                                                                                                                                            Avis de mise en recourrement                                                  des      roles          Wimpdls
            veillance         des élablissements pénilentiaires teen eee                                                                                                                                                                                                            directs      dans
                                                                         ecee                                                                   ONG                 diverses lucalilés ....                                                                                                ceeeeeeee             703

Page 2
Download full gazette PDF