A Laws.Africa project
1 November 1946

Morocco Bulletin Officiel dated 1946-11-01 number 1775

Download PDF (11.1 MB)
Page 1
TRENTE-CINQUIEME
—_               ANNEE.                                      — N° 1775.                                                                                                                                                                        rℱ novembre                        1946.


                                                                                                          EMPIRE                               CHERIFIEN
                                                   PROTECTORAT                                       DE LA REPUBLIQUE FRANGAISE AU MAROC




              Bulletin
                 ABONNEM
                     ONN            E
                                        NTS


                                  SDITION
                                                    '
                                                        EDITION
                                                                                      LE


                                                                                       {* Une
                                                                                             « BULLETIN
                                                                                                    UĂ©dition
                                                                                                        prenuere
                                                                                                                              OFFICIEL
                                                                                                                        compléte
                                                                                                                          partie ou
                                                                                                                                              comprend
                                                                                                                                                        » PARAIT
                                                                                                                                                                  Olticiel
                                                                                                                                                                  :
                                                                                                                                                                             LE    VENDREDI


                                                                                                                                                 édition partielle : dahirs, arrétés,                                  Kaitton
                                                                                                                                                                                                                              ; PRIX         DU   NUMERO
                                                                                                                                                                                                                                  partielle. sss...
                                                                                                                                                                                                                                                                             ‘

                                FARTIELUE | comrLitE ||                                                                                                                                                                                                                    8 fr.
                                                                                 ordres, décisions, circulaires, avis, informations, Statistiques, ete...                                                              Edition complate ......   2 Ir
                                _                                                   2° Une deuxidme partie : publicite réglemeniaire, légale et
toit'trkndalee
                                                                                                                                                                                                                           Pri anes antérieures * 0 */
                   (Un anit       " 950 fr               450 fr              judiciaire (immatriculation des immeubles,        délimitation                                                           des                        ta ovlessuz majores                  ae          °
  ae,                     -*
  wlan           tems,             10» . |               2502       .        terres domaniales et collectives, avis d'adjudication,
                                                                                 Hote).                                                d’
                                                                                                                                                                      incieation, d'enquéte,                                 PRIX DES ANNONCES
                                                                                  :
   Pras § Unan..}                   300 »                500 >                                     Seule,’éditton partielle est vendue sĂ©parĂ©ment                                                                    Annonces
                                                                                                                                                                                                                              o eas
                                                                                                                                                                                                                                     légaies
                                                                                                                                                                                                                                                    (be Hgne 7 do 27 lettres
 it Coloalen 2 omois..|           - 200 »                300 »                                            °.              —_—                                                                                          rĂ©glemeniqires
                                                                                           Lea    ‘abonnements           sont        regus     4       l'Imprimerio     Officielle,        avenue    Jean-             et jeediciaires
                                                                                                                                                                                                                                                          46 france
      trang         Unan..j,       400       »           700    »                                                                                                                                                                                                                     .
                                                                                 Mermos, & Rabat.
  :                 Gmols..}       250 »                 375 »                             Los rĂ©glomonts peuvent s’effectuer au compte courant de chaques pos-                                                              {ArrĂ©iĂ© rĂ©sidenticl du 30 avril 1946)
                                         :               .                       taux            do Régissourcompteble de I'Imprimerie Offictelle, n° 401-16, A Rabat.
                                                                                                                                                                                                                                           —
                                                                                                                                                                                                                      Pour la publicité-réclame, s'adrosser & l'ayonce
              Changement d'adresse : {0 france                                   AVIS,            — Il n’eat pas.assurĂ© d'abonnement avec offet rĂ©tronctiÂŁ
                         oo
                                                                                                                                                                                                                        Havas, 3, avenue Dar-ol-Makhzon, A Rabat.
                                                                                                    Les        abonnements                partent           du   1" de chaque               mois.                                        .          -
      Les annonces judiciaires et légales prescrites pour Ja publicité et la validité des actés, des procédures et des contrats pour toute Ja
      kote da Protectorat Frangais de V'Empire Ch erifien doivent Ă©tre obligatoirement insĂ©rĂ©es au * Bu etin Officiel’’ du Protectorat.
                                                                                            _—__                                      punemeen anaes
                                                                                                                                                                                                         +   Uae        .

                                                        SOMMAIRE                                                                       Pages             Arrélé     viziriel du 9 octobre 1946 (13 kaada 1365) aulorisant
                                                                                                                                                                  ef déclarant d'ulilité publique un échange immobilier
                                             PARTIE            OFFICIELLE                                                                                         entre la ville de Fés et UOffice chérifien de Uhabitat.                                                                 989
                                                                                                                                                         Arrelé viziriel          du 9 octobre               1946     (13 kaada 1865)             aulorisant                un
 ‘Ezequatur accordĂ©d au consul honoraire de SuĂ©de & Casablanca.                                                                           974                     Ă©chanye immobilicr entre                              la ville de Port-Lyautey et
                                                                                                                                                                  VElal ehérifiere oo... 66k                              ccc eect enc en canes                                           989
 Ezequalur accordé                 au        vice-consul                honoraire            de     Suéde             & Port-
       Lyautey                                                                                                                                            Arrété viziriel du 12 octobre 1946 (16 kaada 1865) modifiant la
                                                                                                                                                                 composition de la sociélé indigéne de prévoyance des
                                                                                                                                                                  ZQIGNE          oo. ccc           ewe eceee Le       eee       e bee eet eee ea en ee eee eeee                          989
              LEGISLATION                    ET     REGLEMENTATION                                        GENERALE
                                                                                                                                                          Arrété du directeur des finances fizant les modalités du nouvel
  Dahir du 11 septembre 1946 (15 chaoual, 1865) portant ouver-                                                                                                   empruni obligalvire de 800 millions de francs que U’Ener-
        ture de crédits additionnels et modification au budget                                                                                                   gie éieclrique du Maroc est autorisée & contracter ......                                                                989
        gĂ©nĂ©ral de l’Etal et aux budgets annexes de UImprimeric                                                                                           ArrĂ©lĂ© du directeur des travaux publics guuranE un concours
        officielle et des ports du sud pour Vexercice 1946 ......                                                                          974                    direcL pour Uatlribution de sia emplois d’ingĂ©nieur
 ‘Dahir du 26 oclobre 1946                        (380 kaada             1865)        autorisant                UĂ©mission
                                                                                                                                                                 adjoint des travaux publics ............ toe e eee sane nesee                                                            990
              -d’un emprunt de l'Bnergie Ă©lectrique du Maroc d’un                                                                                         ArrĂ©tĂ© du. directeur des travaux publics portant ouverture d’en-
              ‘moniant nominal mazimum de 890 millions de frances .                                                                        980                   quĂ©te sur le projet d'installation d’un moulin & mou-
                                                                                                                                                                  inre sur la rive gauche de Voued Jouaou (Meknés), par
 irreté viziriel da 30 ovtobre 1946 (4                                                     hija 1365)                 portant                                         les nommés Sidi Allal                        el Khiyati et Driss ben Mohamed
       attribution d’un nouvel acomple                                                     forfaitaire               pour’ le                                         es Sbai .......... acc                        e renee tree ence eee e ene caneeeees                                 990
        deuziĂ©me semestre 1946 ....... PCC                                                         ee     eee        ew nee     ne         980            ArrĂ©tĂ© du directeur des travaux publics portant ouverture d’en-
  ArrĂ©tĂ©.        viziriel du 30 oclobre 1946 (4 hija 1365) portant                                                                                               quĂ©le sur le projet d’installation d'un moulin & mou-
               ameélioration de la situation des personnels en activilé                                                                                          ture sur la rive gauche de Voued Jouaou, par les nom-
              -de VEtal, des municipalités et des établissements publics.                                                                    980                      més Si Khalifa ben Abdelkrim, Si                                   Mostafa ben Ali,                        Si
                                                                                                                                                                      Taieb ben Abdesselem et Si Ahmed                                   ben Si’nane, de
  Arrété viziriel du 30 octobre 1946 (4 hija 1365) portant                                                                                                     « tribu des Arab-cs-Sais (Meknés) .......... :
                                                                                                                                                                                                                                                                                 la
                                                                                                                                                                                                                                                                                          991
               attribution        de nouveaux                  taux d'indemnilĂ©                         de      logement.                    981          ArrĂ©tĂ© du directeur des travaux publics porlant ouverture d’en-
  UrretĂ© rĂ©sidentiel modifiant VarrĂ©lĂ© rĂ©sidentiel du 8 janvier                                                                                                  quĂ©te sur le projet d’instaliation d’un moulin & mou-
               1948 pour application de UVarrélé vizirict                                                 du         8 janvier                                        fure   sur la rive gauche de Voued Jouaou,                                   par           les nom-
               1948 modifiant le statut de la viticulture                                                                                    981                      més    Abdesselam ben Taleb ef Mohamed                                       ben           Slimane,
                                                                                                                                                                      de la tribu            des Arab-es-Sats                (Meknés)                   :                                  991
                         TEXTES              ET         MESURES                       O’EXECUTION                                                         ArrĂ©tĂ© du          directeur des            travaux publies portant                     ouverture                d'en-
                                                                                                                                                                      quĂ©le sur lea projet d'inslallation d’un,moulin & mou-
      Arrété viziriel du 24 septembre 1946 (28 chaoual 1365) modi-                                                                                                    lure sur l'oued Jouaou, par les nommeés Sidi el Arbi el
                                                                                                                                                                      Khiyati         el    Sidi    Allal      ben     Tahar       el Khiyati,              de   la        tribu
            fiant les taxes des colis posiaux 4 destination de la
            France, de la Corse, de l’AlgĂ©riv, de la Tunisie et des                                                                                                   des    Arab-Ă©s-Sais             (McknĂ©s}                                                                             991
             colonies et possessions frangaises                                                                                              981           ArrĂ©tĂ© du directeur                 des travauz publics portant ouverture d’en-
                                                                                                                                                                  quéle sur le                 projet d'installation d'un moulin & mou-
      ArrĂ©tĂ© viziriel du 5 oclobre 1946 (9 kaada 1865) dĂ©clarant d’uti-                                                                                           ture sur la                 rtve droite de U’oued Ben-Kezza, au profit
             litĂ© publique la construction d’un nouveau palais de                                                                                                 des nommĂ©s                  Ahmamou ben Hamida, Mohamed ben Ktifi
               justice        @ Oujda,           et frappant             d’erpropriation                       les    immeu-                                      et Abdellah                 ben Slimane, de la tribu des Arab-es-Sats
                bles nécessaires             G@ cel effet               22... cc ccc cece ucccucucucecs                                      989                      (Meknés)

Page 2
Download full gazette PDF