A Laws.Africa project
6 December 1946

Morocco Bulletin Officiel dated 1946-12-06 number 1780

Download PDF (8.2 MB)
Page 1
TRINTE-CINQUIEME                                    ANNE.           —          N°        1780.                                                                                                                                                       6 dĂ©cembre                                     1946.


                                                .                                                                 EMPIRE                       CHERIFIEN
                                                           PROTECTORAT DE LA REPUBLIQUE FRANCAISE AU MAROC


                                                                                                                                                                             bificie
                      Bulletin
                          Bi
                                   N
                               EMENTS                         :
                                                                          —F
                                                                                     |
                                                                                               LE        « SULLETIN           OFFICIEL             » PARAIT            LE     VENDRED}                         1                                       „
                                                                                                                                                                                                                                                                 l
                         ABONN        s                                         -|             ‘                                                                                  ‘
                                                                                                             Uédition compléte comprend :                                                                      |         7 PRIX DU NUMERO ::
                                                EDITION            &oITION           |                 f° Une premiĂ©re partie ou ddilion partielle                      ; dahirs,             arrĂ©les,                Edition P ar tteile veeteesesess   ‘8 fr.
                                           FARTIELLE | COMPLATE. ||                       ordres, décisions, circulaires, avis, informations, statistiques, ele...                                                    Edition compléte............
                                          a
                                          ncemareeee | reemensiteten,                         ge  1         .                       so               sos      :               .
                                                                                                                                                                                                                                                                                  a2 tr,
                                                                                                                                                                                          :                                           Années antérieures                      :
Zoxe frangaise ( Un an                          250 f              450 fr.
                                                                                           -       2     Une     deuxiéme    partie
                                                                                          fudiciaire (immatriculation des immeubles,       .    publicite    réglementaire,              légale    at                        Pria ci-desates              majords
                                                                                                                                           délimitation des                                                                                                              de       50           or

 “at Tanger he mol...                           130 .              20 .                   \erros domaniales ot collectives, avis d’adjudication, d'enquĂ©te,
                       a                                                                  ete...).                                                                                                                          PRIX           DES           ANNONCES
       France 9 ( Unan..{                       300 »              500 =                           -           Seule Fédition purtiele est-vendus séparément                                                       Annonces         légates,         |             i
     @Caluniot @ smois..|                       200 »              300 »                                                                                                                                              tgl    inn   * {ba ligne do 27 lettren
                                                                                                                                    —                                                                                regemeniaires         46 france
                                                                                                       Los   abonnoments    sont reous         a l'Imprimerie Officiells,          avenue Jean-
         ftreasor           Unan..|             400    «            700    »              Mormor, 4 Rabat.                                                                                                            et judiciaires                 j                                     :
                                                                                                                                                                                                                       :                                       :
                  i        6mois..              250    »            375    »                  Les rĂ©giomonts pouvent s‘effectner au compte conrant de chĂ©ques pos-                                                        (ArrĂ©t rĂ©midenti! du 80 avril 1946)
                                                                                          faux do Régisseur-comptable do |'Imprimerie Offictelle, n° 101-16, & Rabat,
                                                                                                                                                                                                                                           ~                                                                    :
                             :                                                                                                                               ,                                                       Pour Ja publicité-réclame, s'adressor a l'agonve
                      Chanygement     d'adresse : 10 france                               AVIS..— 1) nest pas assurĂ© d'ubonnement avec offat rĂ©tronctif
                                        .                                                                                                                                                                              Havas, 3, avenue Dar-ol-Makhzen, & Rabat.
                                                                                                    Les abonnements partent iu 4° de ohaque mois.
                                                                                                                                                                                                                                   .
         Les annonces judiciaires et leg: ales prescrites pour la publicité et ia validiic Ges eves, des procedures et des contrats pour toute
                                                                                                                                                 la
          zone du Protectorat Francais de \’Empire ChĂ©rifien doivent Ă©tre obligatoirement insĂ©rĂ©es au ** Bulletin
                                                                                                                      Officiel’’ du Protectorat.

                         ABONNEMENTS                                           ADMINISTRATIFS                                                       ArrĂ©tĂ©    vizirici du 80 octobre                      1946        (4 hija 1865)                 dĂ©clarant             d’uli-
                                                                                                                                                             lulĂ© publique Verlension de Uhdpital indigĂ©ne d’Oujda,
                                                                                                                                                             et frappant d’expropriation les immeubles nĂ©cessaires
     Tl est rappelé aux divers services du Protectorat que les abonnements                                                                                   COL CFPCL       Cee                          etc         cee     cee ee eet eerie tpn ceeeeees                                           1108
an « Bulletin officiel » qui leur sont servis & titra remboursable ne
                                                                                                                                                    Arrété        viziriel du        G novembre                    1946       (11     hija          1865)         aceeptant
sont pas renouvelés d'office, I] leur appartient donc de se réabonner
                                                                                                                                                             la dĂ©mission            d’un          membre             de la commission                           municipale
chaque                  année.        *                                                        .                                                             de Meknés                                                                                                                                1109
      Tis sont invités & le faire dés maintenant en ce qui conoerne les
 abonnements qui arriveront 4 expiration le 31 décembre ; il éviteront                                                                              Arreté        viciriel    du     6        novembre              1946      (11         hija      1365)          déclarant
                                                                                                                                                              dutililé publique                    ct urgent               l'agrandissement                       dg Vécole
ainsi toute interruption dans Je service du journal.
                                                                                                                                                              musulmane             de Bir-Jdid-Chavent,                           et frappant               d’expropria-
                                                                                                                                                              tion     le lot de jardin                   n°        10 J de Bir-Jdid-Chavent,                                          dit
                                                                                                                                                             « La Sigoise HI                   », titre foncier               n°     11449          C.      oo. cee
                                                                                                                                                                                                                                                                 ec eeee                              1109
                                                                  SOMMAIRE                                                           Pages          Arrété     viziricl du 1G novembre 1946 (21 hija 1865) déclarant
                                                                                                                                                              d'ulililĂ© publique la construction, par. l’Office chĂ©rifien
                                                                                                                                                             de Uhabilat, de logements &@ bon marché qu quartier
                                                       PARTIE             OFFICIELLE
                                                                                                                                                             Ouest, d Casablanca, et frappant d’expropriation seize
                                                                                                                                                             parcelles de terrain nécessaires @ cel effet .....                                                                                        1109 .
                      LEGISLATION                     ET      REGLEMENTATION                                     GENERALE
     ~                                      a
                                                                                                                                                    Arrété        viziriel    du         16     novembre              1946          (21      hija          1365)         fizant,
                                                                                                                                                             pour la période du 1                         juillet 1946 au 30 juin 1947,                                  le con-
 Arrélé                viziriel du 16 novembre 1946 (21 hija 1365) modifiant                                                                                 lingent des produits d'origine algérienne admissibles en
                      Parrété viziriel du 2 février 1924 (26 joumada I 1342) rela-                                                                           Jranchise des droits de douane ef de la taze spéciale &
                      lif ad Uentrée dans la zone frangaise  du Maroe de certaines                                                                            Vimportation               par      la frontiére              algéro-marocaine                                           .               1109
                       marchanilises provenant de la cone d'influence espagnole,
                      4.la circulation                et au
                                                                                                                                                    Abrété        viziriel du       16 novembre                     1946      (21         hija 1365)              modifiant
                                                                  dépdi        de ces marchandises                    dans     le
                       rayon frontiére                                                                                                                       Uarrété viziriel du 25 novembre 1941 (6 kaada 1860) jizant
                                                      limitrophe           des deux                    zones                             1106                les conditions suivant lesqueiles le conirdle .cchnique de
     ArrĂ©lĂ© viziriel du 23 novembre 1946 (28 hija 1865) portant orga-                                                                                        la production marocaine a l’exportatidn peul etre effec-
 .            '       nisation du contréle sanitaire aux frontiéres terrcstres,                                                                               lué, a titre erceplionnel,. pendant                                     les jours fériés ou en
                      maritimes et aériennes 22.0...    ccc cece ccc c cece cc - 1107                                                                        dchors          des heures légales uouverlure des bureaux de
                                                                                                                                                             GOUGNG           oi          cece eee e
                                                                                                                                                                                                   e eet e eee ecceeennenns ba eeeee                                                                   1110
 Arrété                viziriel da 30 novembre 1946                                  (5 moharrem 18G6) modi-
                      Jiant LVarlicle 18 de Uarrélé                                  viziriel du 14 aoftt 1943                                      Arrété        visiriel    du     20        novembre              1946      (25        hija       1865)         déclarant
                      (12 chaabane 1362) portant statut du personnel de lensei-                                                                               @utililĂ©        publique              la erĂ©ation               -d’un         dĂ©potoir               destinĂ©                      a
                      gnemene technique et professionnel                                                                                 1108
                                                                                                                                                              recevuir        les        grdures          ménagéres                  dc        la        ville     de             Casa-
                                                                                                                                                              blanca, aux anciennes carriéres de Ben-M'Sik, et jJrap-
                                                                                                                                                              pant d'expropriation les terrains nécessaires a cet effet.                                                                               Hid
                              TEXTES                  ET      MESURES                          O'EXECUTION
                                                                                                                                                    Arrélé        du   seerétaire              général         du      Protectorat                  jitant         la     marge
 Avrété viziriel du 19 octobre 1946 (28 kaada 1865) déclarant d'uti-                                                                                          bénéficiaire           marimum                   des         déleillants              sur      la        venle                   de
        lité publique el urgente la construction, par VOffice ché-                                                                                            Vessence            carburant          ei    du        yasoil         ........ teens                                                     1
                      rifien de Vhabitat, de logements 4 bon marché au quar-
                                                                                                                                                    Arrélé      du secrétaire général du Prolectorat fizant: les marges
                      tier Racine-Erlension, & Casablanca, et frappant d'expro-                                                                               commerciales sur Ia vente des graines oléagineuses de
                      priation une parcelle de terrain nécessatre & ceb effet...                                                         1108                 la récolte 1947 Ce                                     wae

Page 2
Download full gazette PDF