A Laws.Africa project
31 January 1958

Morocco Bulletin Officiel dated 1958-01-31 number 2362

Download PDF (10.6 MB)
Page 1
    Quarante-septiéme année - Afio XLVII. —                       N° 2362                                                                                                31 janvier 1958 - 31 de enero de 1958.

—                                                 ROYAUME                 DU         MAROC                  —      REINO                    DE        MARRUECOS




    Bulletin Officiel - Boletin Oficia
                                                                   Parait le vendredi                   —       Se publica                 los viernes


       Prix    du numéro         (édition    partielle)     : 50 F.                                                                                       Precio     del numero               (edicién parcial) : 50 F.
                                                                                 i


               L’édition      compléte   comprend     :                                                                               La    edicién    completa     comprende            :
         1*   Une premiére      partie ou édition partielle : duhirs, déerets,   arrétés,   ordres,                          1* Una primera parte o              edicién parcial que inserta los : dahires,              decretos,
    décisions, circuluires,    avis, informations, statistizues, ete.;                                                  acuerdos, dérdenes, circulares,          avisos, informaciones, estadisticas, etc.;
         2* Une deuxitme partie : publicité        réglementnire, légale et judiciaire (imma-                                2° Una segunda parte en la que viene                    :     publicidad reglamentaria, legal y
    triculation des immeubles, délimitation        des lerres domaniales et collectives, avis                           judicial (registro de inmuebles, deslindes de                    terrenos patrimoniales y colectiyos,
    d’adjudication, d’enquéte, etc.).                                                                                   avisos de subastas, de informaciones, etc.).



    Avis.    — Pour tous renseignements    concernant la vente au numéro,    les tarifs                                 AYVISO.      ~   Para    informes  referentes a la venta   por numero,                   a las  tarifas y
            et conditions d’abonnement  : voir @ la fin du « Bulletin Officiel ». Les                                              condiciones    de abono : ver al final del «Boletin Oficial»,                Las suscripciones
            abonnements partent du 1* de chaque mois sans effet rétroactif.                                                        parten del    primero de cada mes sin efecto retroactivo.


              Les    annonces       judiciaires     et légales     prescrites        pour    la   publicité            et    la walidité         des    actes,     des     procédures              et   des   contrats
                                                       doivent étre obligatoirement insérées au « Bulletin officiel ».
                    Los anuncios         judiciales y legales prescritos por la publicidad y ja validez de los actos, procedimientos                                                                y contratos
                                                       deben ser obligatoriamente publicados en el «Boletin Oficial.


    Un numéro hors série portant le n° 2364 bis a. été publié _ Un nimero fuera de serie con el n.° 2364 bis ha sido publi-
        le 34 janvier 1958 et a pris place dans la collection —     cado el 34 de enero de 1958 y en Ja coleccién ocupa el
        avant le présent fascicule.                                 lugar precedente a este fasciculo.


                                            SOMMATRE                                              Pages                                                            AVISO

                                                                                                                            Todo      pago,      de    abonos,     del     importe            de    anuncios,    etc.,   podra
                                      TEXTES        GENERAUX                                                    | hacerse en pesetas, al cambio oficial, en cualquiera de las agencias
                                                                                                                 del        Banco      de     Estado     de    Marruecos       en            Tetuan,     Larache,     Alcazar-
              Chambres        immobilléres     des cours et tribunaux.           —    Asses-                     quivir, Chauen o Beni Enzar, para ingresar en la cuenta del Sr.
                      seurs Musulmans.                                                                                     RĂ©gisseur Comptable de IImprimerie Officielle
    Dahir n° 1-57-3883 du 16 joumada II 1877 (8 janvier 1958) attri-                                                                       Compte n° 32.326
          buant    voix  délibérative aur   assesseurs  musulmans                                                           en el Banco de Estado de Marruecos en Rabat.
          adjoints aur chambres immobiliéres des cours et tri-                                                        Las entregas podran hacerse directamente en dichas agencias
          bunaur                                                                                                 0 por medio                de cheques        o de giros postales                  a las mismas,      especifi-
                                                                                                      197
                                                                                                                 cando siempre en qué cuenta debe ser ingresado su importe y el
                                                                                                                 motivo del pago, con numero de Ia tactura correspondiente, en su
                                  TEXTES        PARTICULIERS                                                     caso: abono al Boletin Oficial, pago de anuncios,                                            adquisicién     de
                                                                                                                 numeros sueltos o atrasados, de impresos, etc.

              Meknés. — Cession des droits sur.les tegrsins guich des
                    Bouakhér.                                                                                                                                    SUMARIO                                                 Paginas :
Dahir n° 1-57-282 du 13 rebia I 1877 (8 octobre 1957) modifiant
      le dahir du 24 rebia I 13846 (21 septembre 1927) autori-
                                                                                                                                                        TEXTOS           GENERALES
      sant la cession des droits de l’Etat sur les terrains guich
      des Bouakhér des environs de la ville de Meknés                                                 199
                                                                                                                             Salas inmobiliarias de audiencias y tribunales. —                                Asesores
       Port-Lyautey. — Expropriation de terrain.                                                                                           musulmanes,
Décret n° 2-57-1527 du 16 joumada I 1877 (9 décembre 1957)                                                       Dahir        n.° 1-57-888 de 16 de yumada II de 1877 (8 de enero
      déclarant d’utilité publique les travaux d’ouverture du                                                                de 1958) concediendo voz deliberante a los asesores
      canal de jonction des oueds Tiflét et Smento & Voued                                                                   musulmanes adjuntos de las salas inmobiliarias de las
      Sebou, et frappant d’expropriation les parcelles de terrain                                                            audiencias y tribunales ... cc cue cece cee cece e ene                                          198
      nécessaires d ces travaux
       Communautés israélites. — Taxes sur le vin et la viande                                                                                         TEXTOS       PARTICULARES
              « cachir ».
Déeret n° 2-57-1304 du 23 safar 1877 (19 septembre 1957) modi-                                                               Revista mensual « Kadéa ua Kanin ».
       fiant le taux de la taze sur le vin « cachir » pergue au                                                 Decreto n.° 2-57-1850 de 8 de yumada II de 1877 ($1 de diciem-
      “profit de la caisse de bienfaisance des comités de commu-                                                       bre de 1957) autorizando la creacién y publicacién de la
       nautés isradlites du Maroc Bee ecm meme me etme n erences                                      200              revista mensual «Kadda ua Kantiny ...........0.0000-                                                  202

Page 2
Download full gazette PDF