Umwaka wa 44 n° 21                                                                               Year 44 n° 21
01 Ugushyingo 2005                                                                               1st November 2005

                                                                                                44ème Année n° 21
                                                                                                1er novembre 2005


     Igazeti ya Leta                      Official Gazette of Journal Officiel
     ya Repubulika                          the Republic      de la République
      y’u Rwanda                              of Rwanda          du Rwanda


Ibirimo/Summary/Sommaire

A.    Amateka ya ba Minisitiri/Ministerial Orders/Arrêtés Ministériels

N° 026/11 ryo ku wa 17/03/2003
Iteka rya Minisitiri ryemera umuvugizi w’umuryango «Carmel Rwanda-Kigali» n’abasimbura
be..........................................................................................................................
N° 021/15.00/2004 du 04/03/2004
Iteka rya Minisitiri riha ubuzimagatozi Koperative COOTHEGIM (Coopérative des
Théiculteurs de Gisovu-Muko)……………………………………………………….……….
Amategeko ayigenga…………………………………………………………..……………….
N° 024/15.00/2004/Coop du 13/07/2004
Iteka rya Minisitiri riha ubuzimagatozi Koperative DUKUNDEKAWA ……………...….
Amategeko ayigenga…………………………………………………………………..……….
N° 027/15.00/2004/Coop du 13/07/2004
Iteka rya Minisitiri riha ubuzimagatozi Koperative INGASHYA……………………...….
Amategeko ayigenga………………………………………………………..………………….
N° 028/15.00/2004/Coop du 13/07/2004
Iteka rya Minisitiri riha ubuzimagatozi Koperative COIMU (Coopérative Ibukwa
Muhinzi)………………………………………………………………………………………...
Amategeko ayigenga………………………………………………………………………….
N° 031/15.00/2004/Coop du 13/07/2004
Iteka rya Minisitiri riha ubuzimagatozi Koperative INGOBOKA……………………...….
Amategeko ayigenga………………………………………………………………………….
N° 034/15.00/2004/Coop ryo kuwa 28/07/2004
Iteka rya Minisitiri riha ubuzimagatozi Koperative CPRB (Coopérative de Production
Rizicole de Bugarama)………………………………………………………………………..
Amategeko ayigenga………………………………………………………………………….
N° 004/15.00/2005/Coop du 23/02/2005
Iteka rya Minisitiri riha ubuzimagatozi Koperative y’Abahinzi-Borozi b’i Buhunga
(KOPABU)……………………………………………………………………………………...
Amategeko ayigenga………………………………………………………………………….

N° 026/11 du 17/03/2003
Arrêté Ministériel portant agrément de la Représentante Légale et des Représentantes Légales
Suppléantes de l’association « Carmel Rwanda-Kigali»………………….……...