A Laws.Africa project
31 May 2006

Rwanda Government Gazette dated 2006-05-31 number special

Download PDF (239.7 KB)
Page 1
Umwaka wa 45 n° idasanzwe                                         Year 45 n° special
yo kuwa 31 Gicurasi 2006                                         of 31 May 2006

                                                                45ème Année n°spécial
                                                                 du 31 mai 2006



  Igazeti ya Leta              Official Gazette             Journal Officiel
  ya Repubulika                of the Republic              de la République
   y’u Rwanda                    of Rwanda                     du Rwanda

Ibirimo/Summary/Sommaire
A. Amategeko/Laws/Lois

N° 17/2006 ryo kuwa 12/04/2006
Itegeko ryemerera kwemeza burundu amasezerano y’impano n° H 188–Rw yashyiriweho
umukono i Kigali mu Rwanda, kuwa 02 Ukuboza 2005, hagati ya Repubulika y’u
Rwanda n’Ikigega Mpuzamahanga Gitsura Amajyambere (IDA), yerekeranye n’impano
ingana na miliyoni cumi n’eshatu n’ibihumbi magana cyenda z’Amadetesi (13.900.000
DTS), agenewe umushinga w’ibikorwa remezo n’icungwa ry’imijyi……………………..
N° 18/2006 ryo kuwa 12/04/2006
Itegeko ryemerera kwemeza burundu amasezerano y’inguzanyo n° 439 yashyiriweho
umukono i Kigali mu Rwanda, kuwa 14 Ukuboza 2005, hagati ya Repubulika y’u
Rwanda n’Ikigega cy’Iterambere cy’Ibihugu by’Amajyaruguru y’i Burayi (NDF),
yerekeranye n’inguzanyo ingana na miliyoni eshanu z’amayero (5.000.000 EURO),
agenewe umushinga w’ibikorwa remezo n’icungwa ry’imijyi……………………………
Nº 27/2006 ryo kuwa 28/05/2006
Itegeko ryemerera kwemeza burundu amasezerano y’impano nº H 202-RW yashyiriwero
umukono i Kigali mu Rwanda, kuwa 06 Werurwe 2006, hagati ya Repubulika y’u
Rwanda n’Ikigega Mpuzamahanga Gitsura Amajyambere (IDA), yerekeranye n’impano
ingana na miliyoni cumi n’ibihumbi magana ane z’Amadetesi (10.400.000 DTS),
agenewe Umushinga wo Koroshya Itwarwa ry’Ibicuruzwa n’Ubucuruzi muri Afurika
y’Iburasirazuba……………………………………………………………………………

N° 17/2006 of 12/04/2006
Law authorising the ratification of the grant agreement n° H 188-RW signed in Kigali,
Rwanda, on December 2, 2005, between the Republic of Rwanda and the International
Development Association (IDA), relating to the grant of thirteen million nine hundred
thousand Special Drawing Rights (SDR 13,900,000) for the urban infrastructure and city
management project………………………………………………………………………...
N° 18/2006 of 12/04/2006
Law authorising the ratification of the loan agreement n° 439 signed in Kigali, Rwanda,
on December 14, 2005, between the Republic of Rwanda and the Nordic Development

Page 2
Download full gazette PDF