A Laws.Africa project
21 May 2007

Rwanda Government Gazette dated 2007-05-21 number special

Download PDF (828.8 KB)
Page 1
                                                                                             J.O. n° spécial du 21/05/2007


 Umwaka wa 46 n° idasanzwe                                                                                Year 46 n° special
yo kuwa 21 Gicurasi 2007                                                                                  of 21 May 2007

                                                                                                      46ème Année n° spécial
                                                                                                       du 21 mai 2007




Ibirimo/Summary/Sommaire                                                                               Page/Urup.
A. Amategeko/Laws/Lois

N° 01/2007 ryo kuwa 20/01/2007
Itegeko rirengera abantu bafite ubumuga muri rusange……………………………..………...5
Nº 14/2007 ryo kuwa 10/04/2007
Itegeko ryemerera kwemeza burundu Amasezerano yerekeye urwego rwa politiki
n‟amategeko mu birebana n‟ibikorwa remezo by‟ikoranabuhanga mu itumanaho
n‟itangazabumenyi ryaguye rya NEPAD rihuriweho n‟Ibihugu by‟Afurika y‟Iburasirazuba
n‟iy‟Amajyepfo........................................................................................................................20
Nº 15/2007 ryo kuwa 10/04/2007
Itegeko ryemerera kwemeza burundu Amasezerano y‟impano yashyiriweho umukono i Tunis
muri Tuniziya kuwa 30 Ukwakira 2006, hagati ya Repubulika y‟u Rwanda, Repubulika y‟u
Burundi n‟Ikigega Nyafurika Gitsura Amajyambere (FAD), yerekeranye n‟impano ingana na
miliyoni mirongo itatu n‟ibihumbi magana abiri za «Unités de Compte/Units of Account»
(30.200.000 UC) agenewe umushinga w‟umuhanda Kicukiro-Kirundo.................................25
N˚ 16/2007 ryo kuwa 18/04/2007
Itegeko ryemerera kwemeza burundu Amasezerano y‟impano yashyizweho umukono i Tunis
muri Tuniziya kuwa 11 Ukwakira 2006, hagati ya Repubulika y‟u Rwanda n‟Ikigega
Nyafurika Gitsura Amajyambere (FAD), yerekeranye n‟impano ingana na miliyoni cumi
n‟eshanu za « Unités de Compte/Units of Account» (15.000.000 UC) agenewe gahunda yo
gutera inkunga ingamba z‟urwego rw‟uburezi 2006-2010......................................................30
Nº 17/2007 ryo kuwa 18/04/2007
Itegeko ryemerera kwemeza burundu Amasezerano y‟impano yashyizweho umukono i Tunis
muri Tuniziya kuwa 11 Ukwakira 2006, hagati ya Repubulika y‟u Rwanda n‟Ikigega
Nyafurika Gitsura Amajyambere (FAD), yerekeranye n‟impano ingana na miliyoni icumi za
« Unités de Compte/Units of Account» (10.000.000 UC) agenewe Umushinga wo Gufasha
Iterambere ry‟Ubuhinzi mu Bugesera (PADAB).....................................................................35
N° 18/2007 ryo kuwa 19/04/2007
Itegeko ryerekeye kwimura abantu ku mpamvu z‟inyungu rusange........................................40

N° 01/2007 of 20/01/2007
Law relating to protection of disabled persons in general……………………..……...............5




                                                                   1

Page 2
Download full gazette PDF