Umwaka wa 46 n° 12 bis                                             Year 46 n° 12 bis
15 Kamena 2007                                                     15th June 2007

                                                                  46ème Année n° 12 bis
                                                                  15 juin 2007




Ibirimo/Summary/Sommaire                                                         Page/Urup.

A. Amateka ya Minisitiri/Ministerial Orders/Arrêtés Ministériels

N° 137/11 ryo kuwa 22/12/2006
Iteka rya Minisitiri riha ubuzimagatozi umuryango «Christ’s Church of Rwanda (CC-
RWANDA) » kandi ryemera Abavugizi bawo……………………………………………..…..
Amategeko shingiro……………………………………………………………………………..
N° 141/11 ryo kuwa 27/12/2006
Iteka rya Minisitiri riha ubuzimagatozi umuryango « Itorero ry’Intumwa z’Abapantekote mu
Rwanda (E.A.P.R.) kandi ryemeza Abavugizi bawo……………………………………………
N° 021/15.00/07 ryo kuwa 30/01/2007
Iteka rya Minisitiri riha ubuzimagatozi Koperative “ABADAHEMUKA”……………………..

N° 137/11 of 22/12/2006
Ministerial Order granting legal entity of association “Christ’s Church of Rwanda (CC-
RWANDA)” and approving its Legal Representatives…………………………………………
Statutes…………………………………………………………………………………………..
N° 141/11 of 27/12/2006
Ministerial Order granting legal entity to the association «Eglise Apostolique de Pentecôte au
Rwanda » (E.A.P.R.) and approving its Legal Representatives………………………………...

N° 137/11 du 22/12/2006
Arrêté Ministériel accordant la personnalité civile à l’association « Christ’s Church of
Rwanda (CC-RWANDA) » et portant agrément de ses Représentants Légaux………………...
N° 141/11 du 27/12/2006
Arrêté Ministériel accordant la personnalité civile à l’association “Eglise Apostolique de
Pentecôte au Rwanda » (E.A.P.R.) et portant agrément de ses Représentants Légaux…………

B. Sociétés Commerciales

ACS SARL : Statuts………………...…………………………………………………………..

AQUAVIRUNGA SARL : Statuts………………………………………………………..……

ATCR LTD : Memorandum and Articles of the Company……………...…...………………...