OG N° Special of 05/03/2009 Umwaka wa 48 n° idasanzwe Year 48 n° special yo kuwa 05 Werurwe 2009 of 05 March 2009 48ème Année n° spécial du 05 mars 2009 Igazeti ya Leta Official Gazette of Journal Officiel ya Repubulika the Republic de la République y’u Rwanda of Rwanda du Rwanda Ibirimo/Summary/Sommaire A.Amateka ya ba Minisitiri/Ministerial Orders/Arrêtés Ministériels N° 02/09 ryo ku wa 05/03/2009 Iteka rya Minisitiri ryanga iyandikwa ry‟Umutwe wa Politiki..................................................2 N°02/09 of 05/03/2009 Ministerial Order refusing registration of a Political Party…………………………………….2 N°02/09 du 05/03/2009 Arrêté Ministériel portant rejet d‟enregistrement d‟une Formation Politique………………...2 Nº11/11 ryo kuwa 27/01/2009 Iteka rya Minisitiri riha ubuzimagatozi Umuryango «Communauté des Soeurs du Petit Enfant Jésus» kandi ryemera Abavugizi bawo.................................................................. ....................8 Amategeko agenga Umuryango................................................................................................12 N°11/11 of 27/01/2009 Ministerial Order granting legal Status to the Association «Communauté des Soeurs du Petit Enfant Jésus» and approving its Legal Representatives…………………………………….....8 Statutes……………………………………………………………………………………......12 Nº11/11 du 27/01/2009 Arrêté Ministériel accordant la personnalité civile à l‟Association “Communauté des Soeurs du Petit Enfant Jésus” et portant agrément de ses Représentantes Légales………....................8 Statuts…………………………………………………………………………………………12 1