Official Gazette n° 5 of 01/02/2010


Umwaka wa 49 n°05                                                    Year 49 n° 05
01 Gashyantare 2010                                                  01 February 2010

                                                                     49ème Année n°05
                                                                     01 février 2010


  Igazeti ya Leta ya              Official Gazette of Journal Officiel
   Repubulika y’u                  the Republic of de la République
      Rwanda                           Rwanda           du Rwanda
Ibirimo/Summary/Sommaire                                                        Page/Urup.


A. Amateka ya Minisitiri/Ministerial Orders/Arrêtés Ministériels

N°66/11 ryo kuwa 8/04/ 2008
Iteka rya Minisitiri riha ubuzimagatozi “Christian Family Church International (C.F.C.I)”
kandi ryemera Abavugizi bawo………………………………………………………………..3
N°66 /11 of 18/04/2008
Ministerial Order granting legal status to the “Christian Family Church International
(C.F.C.I)”, and approving its Legal Representatives………………………………………….3
N°66/11 du 18/04/2008
Arrêté Ministériel accordant la personnalité civile à “Christian Family Church International
(C.F.C.I)” et portant agrément de ses Représentants Légaux…………………………………3

N° 98/11 ryo kuwa 31/07/2008
Iteka rya Minisitiri ryemera ihindurwa ry‟amategeko agenga Ishyirahamwe ry‟Amatorero
y‟Ababatisita mu Rwanda (AEBR)…………………………………………………………..12
N° 98 /11 of 31/07/2008
Ministerial Order approving alterations made to the status of the Association des Eglises
Baptistes au Rwanda ( AEBR)……………………………………………………………….12
N°98 /11 du 31/07/2008
Arrêté Ministériel portant approbation des modifications apportées aux statuts de
l‟Association des Eglises Baptistes au Rwanda (AEBR)…………………………………….12

N° 21/11 ryo kuwa 27/01/2009
Iteka rya Minisitiri riha ubuzimagatozi Association des Jeunes Sportifs de Kigali
<<ESPERANCE>> kandi ryemeza Abavugiyi bayo………………………………………...19
N°21/11 of 27/01/2009
Ministerial Order granting legal status to the << Association des Jeunes Sportifs de Kigali
ESPERANCE >> and approving its Legal Representatives…………………………………19
N° 21/11 du 27/01/2009
Arrêté Ministériel accordant la personnalité civile à l'Association des Jeunes Sportifs de
Kigali <<ESPERANCE>> et portant agrément de ses Représentants Légaux………………19

N°46/11 ryo kuwa 30/03/2009
Iteka rya Minisitiri riha ubuzimagatozi umuryango “KWIZERA”kandi ryemera Abavugizi
bawo………………………………………………………………………………………….41

                                               1