A Laws.Africa project
21 March 2011

Rwanda Government Gazette dated 2011-03-21 number special

Download PDF (1.1 MB)
Page 1
                                  Official Gazette n° special of 30 March 2011


 Ibirimo/Summary/Sommaire                                                                               Page/Urup.

    A. Itegeko/Law/Loi


N°05/2011 ryo kuwa 21/03/2011
Itegeko rigenga ahantu hihariye mu by‟ubukungu mu Rwanda……………………………….3

N°05/2011 of 21/03/2011
Law regulating special economic zones in Rwanda...................................................................3

N°05/2011 du 21/03/2011
Loi régissant les zones économiques spéciales au Rwanda…………………………………...3

    B. Amateka ya Perezida/Presidential Orders/Arrêtés Présidentiels

N° 19/01 ryo kuwa 21/03/2011
Iteka rya Perezida rihindura kandi ryuzuza Iteka rya Perezida n°155/01 ryo kuwa 31/12/2002
rishyiraho sitati igenga Polisi y‟Igihugu..................................................................................30
N° 19/01 of 21/03/2011
Presidential Order modifying and complementing Presidential Order n° 155/01 of 31/12/2002
on statute governing National Police…………………………………………………………30
N° 19/01 du 21/03/2011
Arrêté Présidentiel modifiant et complétant l‟Arrêté Présidentiel n° 155/01 du 31/12/2002
portant statut régissant la Police Nationale…………………………………………………..30

N°20/01 ryo kuwa 21/03/2011
Iteka rya Perezida rishyiraho abagize Inama y‟Ubuyobozi......................................................36
N°20/01 of 21/03/2011
Presidential Order appointing members of Board of Directors………………………………36
N°20/01 du 21/03/2011
Arrêté Présidentiel portant nomination des membres du Conseil d‟Administration ………...36

N°21/01 ryo kuwa 21/03/2011
Iteka rya Perezida rishyiraho abagize Inama y‟Ubuyobozi......................................................40
N°21/01 of 21/03/2011
Presidential Order appointing members of Board of Directors………………………………40
N°21/01 du 21/03/2011
Arrêté Présidentiel portant nomination des membres du Conseil d‟Administration…………40

N° 22/01 ryo kuwa 21/03/2011
Iteka rya Perezida rishyiraho Umuyobozi Wungirije ………………………………………..44
N° 22/01 of 21/03/2011
Presidential Order appointing a Deputy Director…………………………………………….44
N° 22/01 du 21/03/2011
Arrêté Présidentiel portant nomination d‟un Directeur Adjoint……………………………...44




                                                             1

Page 2
Download full gazette PDF