Official Gazette nÂş 38 of 19/09/2011
Ibirimo/Summary/Sommaire Page/Urup
A. Amateka ya Perezida/Presidential Orders/Arrêtés Présidentiels
N° 55/01 ryo kuwa 25/08/2011
Iteka rya Perezida rishyiraho Umuyobozi wa Banki Nkuru y’u Rwanda..................................4
N° 55/01 of 25/08/2011
Presidential Order appointing a Governor of the National Bank of Rwanda………………….4
N° 55/01 du 25/08/2011
Arrêté Présidentiel portant nomination d’un Gouverneur de la Banque Nationale
du Rwanda……………………………………………………………………………………..4
N° 56/01 ryo kuwa 25/08/2011
Iteka rya Perezida rishyiraho Umuyobozi w’Ishuri rikuru ry’Ubumenyi n’Ikoranabuhanga rya
Kigali…………………………………………………………………………………………..7
N° 56/01 of 25/08/2011
Presindential Order appointing a Rector of Kigali Institute of Science and Technology……..7
No 56/01 du 25/08/2011
Arrêté Présidentiel portant nomination d’un Recteur de l’Institut des Sciences et des
Technologies de Kigali………………………………………………………………………...7
N° 57/01 ryo kuwa 25/08/2011
Iteka rya Perezida rishyiraho umukozi wo mu rwego rw’ububanyi n’amahanga....................11
N° 57/01 of 25/08/2011
Presidential Order appointing a civil servant of the foreign affairs department……………..11
N° 57/01 du 25/08/2011
Arrêté Présidentiel portant nomination d’un agent du cadre des affaires étrangères………...11
N° 58/01 ryo kuwa 25/08/2011
Iteka rya Perezida rishyiraho umukozi wo mu rwego rw’ububanyi n’amahanga....................14
N° 58/01 of 25/08/2011
Presidential Order appointing a civil servant of the foreign affairs department……………..14
N° 58/01 du 25/08/2011
Arrêté Présidentiel portant nomination d’un agent du cadre des affaires étrangères………...14
N° 59/01 ryo kuwa 25/08/2011
Iteka rya Perezida rishyiraho umukozi wo mu rwego rw’ububanyi n’amahanga....................17
N° 59/01 of 25/08/2011
Presidential Order appointing a civil servant of the foreign affairs department……………..17
N° 59/01 du 25/08/2011
Arrêté Présidentiel portant nomination d’un agent du cadre des affaires étrangères………...17
1
