A Laws.Africa project
8 September 2014

Rwanda Government Gazette dated 2014-09-08 number 36bis

Download PDF (836.0 KB)
Page 1
                         Official Gazette no36bis of 08/09/2014


Ibirimo/Summary/Sommaire                                          page/urup

A. Imiryango ishingiye ku Idini /Religious-Based Organizations/Organisations fondées
   sur la Religion

Amategeko Shingiro agenga Umuryango: «Abapadiri b‟Abadominikani mu Rwanda»…….3
Statutes of the Organization: «Dominican Fathers of Rwanda»……………………………...3
Statuts de l‟Organisation: « Les Pères Dominicains du Rwanda »…………………………...3

Amategeko y‟Umuryango « Soeurs Servantes de la Charité »………………………………23
Constitution of the Organisation « Soeurs Servantes de la Charité »………………………..23
Statuts de l‟Organisation « Soeurs Servantes de la Charité »………………………………..23

Amategeko Shingiro agenga Umuryango ushingiye ku Idini Gikiristu Gatolika «Ababikira
b‟Umwana Yezu mu Rwanda»……………………………………………………………….44
Statutes of the Confessional Organisation founded on the Christian Catholic Religion:
«Sisters of the Infant Jesus in Rwanda»……………………………………………………...44
Statuts de l‟Organisation Confessionnelle fondée sur la Religion Chrétienne Catholique
« Soeurs de l‟Enfant Jésus au Rwanda »……………………………………………………..44

Umuryango ushingiye ku Idini: Communauté de Jeunes Témoins du Christ «JTC»………..64
Religious-Based Organisation: Communauté de Jeunes Témoins du Christ «JTC»………...64
Organisation fondée sur la Religion: Communauté de Jeunes Témoins du Christ« JTC »….64

B. Guhindura amazina/Alteration of names/Changement de noms

   -   NTAWUKIRASONGWA Etienne…………………………………………………..81
   -   UWINEZA Denyse…………………………………………………………………..81
   -   KAMUHANGIRE Eric………………………………………………………………81
   -   KAWEESI SHEMA Paul Bosco……………………………………………………..81
   -   Thacien SEPT………………………………………………………………………...82
   -   KABOGO Félicien…………………………………………………………………...82
   -   DUSABIMANA Asinath…………………………………………………………….82
   -   NIRERE Marie Thérèse……………………………………………………………....83
   -   MUKAMPUNGA Marie Chantal………………………………………………….....83
   -   NYIRAMBARUSHIMANA Denyse………………………………………………...83

C. Amakoperative /Cooperatives /Coopératives

   -   TUZAMURANE 2020……………………………………………………………….84
   -   IGIHANGO…………………………………………………………………………..85
   -   COMACO……………………………………………………………………………86
   -   UMUCYO VISION………………………………………………………………….87
   -   KOJYAKA…………………………………………………………………………...88
   -   COCURIKA………………………………………………………………………….89
   -   KOINDAMU…………………………………………………………………………90
   -   KODUMUKI…………………………………………………………………………91
   -   C.F.G.A.E…………………………………………………………………………….92

                                           1

Page 2
Download full gazette PDF