Official Gazette nᵒ 50 bis of 14/12/2015




Ibirimo/Summary/Sommaire                                                 page/urup


   A. Amabwiriza ya Minisitiri / Ministerial Instructions / Instructions Ministerielles

N° 002/M.J/AG/15 yo ku wa 01/10/2015
Amabwiriza ya Minisitiri agena uburyo bwo gukurikirana abakozi ba Leta bayiteza
igihombo………………………………………………………………………………………2
N° 002/M.J/AG/15 of 01/10/2015
Ministerial Instructions determining modalities for holding liable public servants who cause
loss to the state………………………………………………………………………………...2
N° 002/M.J/AG/15 du 01/10/2015
Instructions Ministérielles portant modalités de poursuite des agents de l‟Etat lui causant des
pertes…………………………………………………………………………………………..2

   B. Amabwiriza ya BNR/ Regulation of the National Bank / Règlement de la BNR

N° 08/2015 yo kuwa 13/11/2015
Amabwiriza rusange ya Banki Nkuru y‟u Rwanda yerekeranye n‟ibisabwa mu kwemererwa
gukora uburyo bw‟imyishyuranire n‟uburyo bw‟ihwanyabwishyu ry‟inyandiko z‟agaciro…14
N° 08/2015 of 13/11/2015
Regulation of the National Bank of Rwanda relating to the licensing criteria of operating
payment and securities settlement systems…………………………………………………..14
N° 08/2015 du 13/11/2015
Règlement de la Banque Nationale du Rwanda relatif aux critères d‟agrément d‟exploitation
de systèmes de paiement et de règlement des titres………………………………………….14


   C. Ishyirahamwe ry’Abakoresha / Employer’s Professional Organization/ Organisation
       Professionnelle

Association of Maize Millers in Rwanda. (AMMIRWA) ……………………………….......50

   D. Umuryango /Organization / Organisation

Africa New Life Ministries, ANLM……………………………………………………………68




                                              1