A Laws.Africa project
24 February 2020

Rwanda Government Gazette dated 2020-02-24 number 7

Download PDF (1.5 MB)
Page 1
                                  Official Gazette n° 7 of 24/02/2020




   Umwaka wa 59                             Year 59                            59 ème Année
   n° 07 yo ku wa                 n° 07 of 24 February 2020              n° 07 du 24 Février 2020
24 Gashyantare 2020


  Ibirimo/Summary/Sommaire                                               page/urup.
         A. Itegeko / Law / Loi
  Nº 75/2019 ryo ku wa 29/01/2020
  Itegeko rikumira kandi rihana iyezandonke, gutera inkunga iterabwoba no gutera inkunga
  ikwirakwiza ry’intwaro za kirimbuzi……………………………………………………………...2
  Nº 75/2019 of 29/01/2020
  Law on prevention and punishment of money laundering, financing of terrorism and financing of
  proliferation of weapons of mass destruction……………………………………………………...2
  Nº 75/2019 du 29/01/2020
  Loi portant prévention et répression du blanchiment de capitaux, du financement du terrorisme et
  du financement de la prolifération des armes de destruction massive……………………………...2

         B. Iteka rya Minisitiri w’Intebe/Prime Minister’s Order / Arrêté du
            Premier Ministre
  N° 039/03 ryo ku wa 20/02/2020
  Iteka rya Minisitiri w’Intebe ryirukana burundu Director of Unit ………………………………..55
  N° 039/03 of 20/02/2020
  Prime Minister’s Order dismissing a Director of Unit ……………………………………………55
  N° 039/03 du 20/02/2020
  Arrêté du Premier Ministre portant révocation d’un Director of Unit………………………….…55

         C. BNR : Amabwiriza rusange /Regulation /Règlement

  N° 31 /2019 yo ku wa 16/12/2019
  Amabwiriza rusange agamije kurengera abakoresha serivisi z’imyishyuranire………………….59
  N° 31/2019 of 16/12/2019
  Regulation on protection of payment service users ……………………………………………..59
  N° 31/2019 du 16/12/2019
  Règlement régissant la protection des utilisateurs des services de paiement……………………59


                                                  1

Page 2
Download full gazette PDF