A

                       f


                                                                                                                                       Mi
                                                                                                        ZIMBABWEAN


       GOVERNMENT GAZETTE
                                                                                                                Published by Authority


          Vol. LXX, No. 12                                                                                      21st FEBRUARY, 1992                                                                                              Price $2

  G e n e ra l N o tic e 1 0 7 o f 1 9 9 2 .                                                                                              Tender
                                                                                                                                          'number
                               GOVERNM ENT TEND ER BOARD
                                                                                                                                         F I 3 /9 2 . M u t a r e : E g g s :         G o v e rn m e n t e s ta b lis h m e n ts :       P e rio d :
                                                                                                                                                     o n e y e a r. C lo s in g      d a t e , 1 2 .3 .9 2 .
                                                       T e n d e rs In v ite d
                                                                                                                                         F 1 4 /9 2 . M u ta re : F is h :           G o v e rn m e n t e s ta b lis h m e n ts :        P e r io d :
                                                                                                                                                    o n e y e a r. C lo s in g        d a t e , 1 2 .3 .9 2 .
     A ll te n d e rs m u s t b e s u b m itte d to th e S e c re ta ry , G o v e rn m e n t T e n d e r B o a rd ,                                  D o c u m e n ts fo r te n d e r n u m b e rs F 6 /9 2 to F 1 4 /9 2 a re
  P .O . B o x 8 0 7 5 , C a u s e w a y .                                                                                                           o b t a i n a b l e f r o m t h e S e c r e ta r y , G o v e r n m e n t T e n d e r
                                                                                                                                                     B o a r d , F o u r th F l o o r , A t ’a s F l o u s e , 6 2 , R o b e r t M u g a b e
     T e n d e r s m u s t i n n o c i r c u m s t a n c e s b e s u b m i tt e d t o d e p a r t m e n t s .
                                                                                                                                                     R o a d , o r P .O . B o x 8 0 7 5 , C a u s e w a y , H a r a r e .
     T e n d e rs m u s t b e e n c lo s e d in s e a le d e n v e lo p e s , e n d o w e d o n th e o u tsid e w ith
                                                                                                                                         L G R U G / E p w o r t h . 1 /9 2 . C o n s t r u c ti o n o f s e w e r a g e a n d w a t e r
  th e a d v e rtise d te n d e r n u m b e r, d e s c rip tio n , c lo s in g d a te a n d m u s t b e p o s te d
  in tim e to b e s o r te d in to P o s t O ffic e B o x 8 0 7 5 , C a u se w a y , o r d e liv e re d b y h a n d
                                                                                                                                                 r e t i c u l a t io n f o r M u g u ta E x t e n s i o n ( A r e a 2 ) : M i n i s t r y o f
                                                                                                                                                 L o c a l G o v e r n m e n t, R u r a l a n d U r b a n D e v e l o p m e n t .
  to th e S e c re ta ry , G o v e rn m e n t T e n d e r B o a rd , F o u r th F lo o r, A tla s H o u s e , 6 2 ,
  R o b e r t M u g a b e R o a d , H a r a r e , b e f o r e 1 0 a .m . o n t h e c l o s i n g d a t e n o t i f i e d .
                                                                                                                                                 C l o s i n g d a t e , 1 2 .3 .9 2 . D e p o s i t : $ 1 0 0 . T e n d e r d o c u m e n t s
                                                                                                                                                 a re o b ta in a b le fro m M e s s rs . B ria n C o lq u h o u n , H u g h
     O ffe rs s u b m itte d b y te le g r a p h , s ta tin g c le a rly th e r e in th e n a m e o f th e te n d e r e r ,                      O ’D o n n e l l a n d P a r tn e r s , C o n s u l t i n g E n g n e e r s , M a i t l a n d
  th e s e rv ic e a n d th e a m o u n t m u s t b e d is p a tc h e d in tim e fo r d e liv e ry b y th e P o s t                              B u i ld i n g , S o u t h A v e n u e / W y n n e S t r e e t , H a r a r e . T e n d e r
  O ffic e to th e S e c r e ta r y , G o v e r n m e n t T e n d e r B o a rd , b y 1 0 a .m , o n ^ e c lo s in g                              s i t e i n s p e c t i o n a t 1 0 a .m . o n W e d n e s d a y 1 9 .2 .9 2 .
 d a te a n d th e c o n firm a tio n te n d e r p o s te d n o t la te r th a n th e c lo s in g tim e a n d d a te .
 T h e t e l e g r a p h i c a d d r e s s I s “ T e n d e r s . H a r a r e ’* .
                                                                                                                                         Tenders are invited from building contractors registered in
                                                                                                                                           category "C” with the Ministry of Public Construction and
 Note.— T e n d e r s        w h ic h a r e n o t re c e iv e d b y 1 0 a .m . o n th e c lo s in g d a te , w h e th e r                                   National Housing for:
              b y h a n d , b y p o s t o r b y te le g ra p h , w ill b e tr e a te d a s la te te n d e rs .
                                                                                                                                         C W 2 / 9 2 . C o n s t r u c t i o n o f p l a n ti n g s e e d - s h e d a t G l e n d a l e C o t ­
     I f a d e p o s it is r e q u ire d f o r te n d e r d o c u m e n ts , it w ill b e r e fu n d e d o n r e c e ip t o f
                                                                                                                                                   t o n D e p o t . C l o s i n g d a t e , 1 2 .3 ,9 2 . D e p o s i t : $ 1 0 0 . T e n d e r
 a bona fide t e n d e r    o r if th e te n d e r d o c u m e n ts a re re tu rn e d c o m p ie te a n d u n m a rk e d
                                                                                                                                                   d o c u m e n ts a re o b ta in a b le fro m th e P u rc h a s in g M a n a g e r,
 b e fo re th e c lo s in g d a te .
                                                                                                                                                   C o t to n M a r k e t i n g B o a r d , K u r i m a H o u s e , B a k e r A v e n u e ,
     F o r s u p p ly c o n tra c ts , th e c o u n try o f m a n u fa c tu re m u s t b e s ta te d . W h e n te n d e rs                         P .O . B o x 2 6 9 7 , H a r a r e .
 a r e c o m p a r e d , a d e g re e o f p re fe re n c e is d e d u c te d f r o m p ric e s te n d e r e d f o r g o o d s
 m a n u fa c tu re d in Z im b a b w e .
                                                                                                                                             Tenders are invited from civil engineering contractors for:
                                                                                                                                        C W l/9 2 . C o n s tru c tio n o f a n e w c o tto n tra n s it d e p o t a t M o u n t
     N o te n d e r c a n b e w ith d ra w n o r a m e n d e d d u rin g a p e rio d o f 3 0 d a y s (o r
                                                                                                                                                D a r v 'i n . C l o s i n g d a t e , 1 2 .3 .9 2 . D e p o s i t : $ 2 5 0 T e n d e r
 a n o th e r p e rio d s p e c ifie d in te n d e r d o c u m e n ts) fro m th e s la te d c lo s in g d a te .
                                                                                                                                                 d o c u m e n t s a r e o b t a in a b l e f r o m t h e C o n s u l t i n g E n g i n e e r s ,
    T h e G o v e rn m e n t d o e s n o t b in d Its e lf to a c c e p t th e lo w e s t o r a n y te n d e r, a n d                            S t e w a r t S c o tt N C L , P a x H o u s e , 8 7 . U n i o n A v e n u e ( P .O .
 r e s e r v e s t h e r i g h t t o s e l e c t a n y t e n d e r i n w h o l e o r i n p a r t.
                                                                                                                                                 B o x 1 7 4 8 ) , H a r a r e . A s i t e i n s p e c ti o n w i l l b e c o n d u c t e d
    T e n d e r s w h ic h a r e p r o p e r ly a d d r e s s e d to th e G o v e r n m e n t T e n d e r B o a r d in                           o n T u e s d a y th e 2 5 th F e b ru a r y , 1 9 9 2 a n d a ll p ro s p e c tiv e
 e n v e lo p e s w ith th e a d v e rtise d te n d e r n u m b e r a n d d e s c rip tio n e n d o rs e d o n th e                             t e n d e r e r s s h o u l d m e e t a t t h e s i t e a t 1 0 a .m .
 o u t s i d e a r e n o t o p e n e d u n t i l 1 0 a .m . o n t h e c l o s i n g d a t e .                                           E W R D .3 /9 2 . C o n s t r u c t io n o f w a t e r s u p p l y w o r k s a t P l u m t r e e :
                                                                                                                                               M i n i s t r y o f E n e r g y a n d W a te r R e s o u r c e s a n d D e v e l o p ­
    M e m b e r s o f t h e p u b l i c m a y a t te n d t h e o p e n i n g o f l e n d e r s o n F o u r t h F l o o r ,
                                                                                                                                               m e n t . C l o s i n g d a t e , 1 9 .3 .9 2 . T e n d e r d o c u m e n t s s h a l l b e
A tla s H o u s e , 6 2 , R o b e r t M u g a b e R o a d , H a r a r e , f r o m 1 0 a .m . o n w a r d s o n th e
d a te s p e c ifie d .
                                                                                                                                                c o lle c te d e ith e r fro m —
                                                                                                    C . C . M U C H E N JE ,                          ( i) t h e P r o v i n c i a l W a t e r E n g i n e e r ’s O f fic e , B u l a w a y o
                                                                                                                    S e c re ta ry ,                        ( t e le p h o n e 1 9 - 6 9 3 6 1 ) ; o r
2 1 -2 -9 2 .                                                                             G o v e rn m en t T e n d er B o a rd .                   ( ii) t h e O p e r a t io n s ’ B r a n c h o f t h e M i n i s tr y , a t H e a d ­
                                                                                                                                                           q u a r te r s l o c a t e d a t M a k o m b e c o m p l e x i n H a r a r e
Tender                                                                                                                                                     (te le p h o n e 1 4 -7 0 7 8 6 1 ).
number                                                                                                                                  A D F /2 1 9 . S u p p ly o f T o y o ta L a n d C ru ise r s p a re p a rts to th e
F 6 /9 2 .   C h iv h u :         G ro c e rie s        and     p ro v is io n s :     G o v e rn m e n t                                        D e p a rtm e n t o f D is tric t D e v e lo p m e n t F u n d . C lo s in g
                                                                                                                                                 d a t e , 2 7 .2 ,9 2 . T e n d e r d o c u m e n t s a r e o b t a i n a b l e f r o m t h e
            e s t a b l i s h m e n t s : P e r i o d : o n e y e a r . C l o s i n g d a t e , 1 2 .3 .9 2 .
                                                                                                                                                 C h ie f P la n t a n d E q u ip m e n t M a n a g e r, D is tric t D e v e lo p ­
F 7 / 9 2 . C h i v h u : P o u l tr y : G o v e r n m e n t e s t a b l is h m e n t s : P e r i o d :                                          m e n t F u n d . H e a d O f f ic e , M u k w a t i B u i l d i n g , F o u r t h
           o n e y e a r . C l o s i n g d a t e , 1 2 .3 .9 2 .                                                                                 S t re e t , H a r a r e , o r P r i v a t e B a g 7 7 5 6 , C a u s e w a y . T e l e ­
F 8 /9 2 .   G w e ru : F ire w o o d : G o v e rn m e n t e s ta b lis h m e n ts : P e rio d :                                                 p h o n e 7 9 0 6 0 1 , H a ra re . (T e le x : 4 -7 7 8 Z W ).
           o n e y e a r . C l o s i n g d a t e , 1 2 .3 .9 2 .                                                                        Z E S A . 1 7 /9 2 . C i v i l w o r k s a t F e a th e r s t o n e Z i m b a b w e E l e c t r i c i t y
F 9 /9 2 . K a d o m a :        F ire w o o d :        G o v e rn m e n t     e s ta b lis h m e n ts                                            S u p p l y A u t h o r i t y . C l o s i n g d a t e , 1 2 .3 .9 2 . D e p o s i t : $ 5 0 .
          P e r i o d : o n e y e a r . C l o s i n g d a t e , 1 2 .3 .9 2 .                                                           Z E 'S A .1 8 /9 2 . A n n u a l s u p p l y o f s o f t s o l d e r a n d r e s i n c o r e d
F l O /9 2 . M a s v i n g o : F i r e w o o d ;       G o v e rn m e n t                             e s ta b lis h m e n ts                     s o l d e r t o Z i m b a b w e E l e c tr i c i t y S u p p l y A u t h o r i t y . C l o s i n g
           P e r i o d : o n e y e a r . C l o s i n g d a t e , 1 2 .3 .9 2 .                                       r.                           d a t e , 1 2 .3 .9 2 .
F U /9 2 . M a s v in g o : G ro c e rie s a n d p ro v is io n s : G o v e rn m e n t                                                            D o c u m e n t s f o r t e n d e r n u m b e r s Z E ^ A . 1 7 /9 2 a n d Z E S A .
         e s t a b l i s h m e n t s : P e r i o d : o n e y e a r . C l o s i n g d a t e , 1 2 .3 .9 2 .                                        1 8 /9 2 a r e o b t a in a b l e f r o m t h e P r o c u r e m e n t a n d M a t e r i a l s
                                                                                                                                                  M a n a g er,        Z im b a b w e      E le c tric ity        S u p p ly      A u th o rity ,
F 1 2 / 9 2 .- M a r o n d c r a :      B rea d :       G o v e rn m e n t                           e s ta b lis h m e n ts :                    S e c o n d F lo o r, Z im re C e n tre , c o rn e r P a rk S tre e t a n d
            P e r i o d : o n e y e a r . C l o s i n g d a t e , 1 2 .3 .9 2 .                                                                   U n i o n - A v e n u e , H a r a r e . ( T e l e x : 4 3 2 3 Z '\ ^ .