KGdo51 omens ern ee
cement samt Lah
se ARE AA PERLE
.
ZIMBABWEAN
GOVERNMENT GAZETTE
Published by Authority
Vol. LXXV, No. 13 7th MARCH,1997- Price $3,00
General Notice 105 of 1997.
oo
Tender-
number ~
GOVERNMENT TENDER BOARD Documents for tenders NRZ.6523:3583, 6599:3584 and. -
6541:3585 are obtainable from the Manager, Supplies and
Tenders Invited
Stores, National Railways of Zimbabwe (NRZ), P.O. Box
1999, Bulawayo.
Alltenders must be submitted to the Secretary, Government Tender Board, P.O. Box
CY 408, Causeway. oo NP.3/97. Supply anddelivery of 2 500 conference bags for CITES.
Closing date, 13.3.97. Documents. for tender NP.3/97 are
Tenders mustin no circumstances be submitted to departments.
obtainable from Ms Chishawa, CITES Secretariat, National
Tenders must be enclosed in sealed envelopes, endorsed on the outside with the Parks Head Quarters, Sandringham Drive/Borrowdale Road,
advertised tender number, description, closing date and must be posted in time to be Botanical Gardens, Harare. Telephone: 708344.
sorted into Post Office Box CY 408, Causeway,or delivered by handto the Secretary,
Government Tender Board, Fourth Floor, Atlas House, 62, Robert Mugabe Road, PSC. 1/97. Managementconsultant required'’by PublicService Com-
Harare, before 10 a.m. on the closing date notified. mission. Closing date, 6.3.97.
Offers submitted by telegraph,stating clearlytherein the nameofthe tenderer, the PSC.2/97. Video’ production tender to assist the Public Service
service and the amount mustbe dispatched in timefor delivery by the Post Office to the Commission (PSC)to developa training aid video on perfor-
Secretary, Government TenderBoard, by 10 a.m. on the closing date and the confirma- mance management. Closing date, 6.3.97. -
tion tender posted notJater than the closing time and date. The telegraphic addressis
Documents for tenders PCS.1/97 and PSC.2/97 are obtain-
“Tenders, Harare”.
able from the Secretary, Public Service Commission, NSSA
_ Note, —Tenders which are not received by 10 a.m.on the closing date, whether by hand, House, 66, Second Street, corner Second Street/Selous
‘by post or by telegraph, will be treated as late tenders. Avenue, Harare.”
Ifa deposit is required for tender documents,it will be refunded on receipt of a bona
fide tenderorif the tender documents are retumed complete and unmarked before the AMENDMENT
closing date.
ZESA.14/97. Tenders are invited for the supply and delivery ofa 50/
For supply contracts, the country of manufacture must be stated. Whentenders are 75 MVA, 132/33 kV OLTC powertransformer and not 132/
compared, a degree ofpreference is deducted from prices tendered for goods manufac- 53 kV as was advertised on 24th February, 1997. Closing .
tured ii n Zimbabwe. date, 10.3.97.
Notendercan be withdrawn or amended during a period of 30 days (oranother petiod
specified in tender documents) from the stated closing date.
General Notice 106 of 1997.
The Govermentdoesnot binditself to accept the lowestor any tender, and reserves
the right to select any tender in whole orin part. CONSTITUTION OF ZIMBABWE «
Tenderswhichare properly addressed to the GovernmentTender Board in envelopes
with the advertised tender number and description endorsed on the outside are not Publication of Law
opened until 10 a.m. on the closing date.
Members ofthe public may attend the opening of tenders onFourth Floor, Atlas THE following law, which has been assented to by His Excellency
House, 62, Robert Mugabe Road,Harare, from 10 a.m. onwards onthe date specified. the President, is published in termsof subsection (5)of section 51 of
MISS P. TICHAGWA, the Constitution of Zimbabwe—
, : Secretary,
7-3-97. _ Government TenderBoard, Legal Aid Act, 1997 (No. 18 of 1996).
Tender C. M. B. UTETE,
number 7-3-97. Chief Secretary to the President and Cabinet.
MED.6/97. Pharmaceutical raw materials and chemicals. Closing
date, 3.4.97. Documentsfor tender MED.6/97are obtainable General Notice 107 of 1997.
+ fromthe Controller, Government Medical Stores, Lobengula
Road, P.O. Box ST 23, Southerton, Harare, upon payment of ~-BANKINGACT[CHAPTER24:01]
non-refundable deposit of $50 per set of documents.
NRZ.6523:3583. Gear wheel EL.1. Closing date, 10.4.97. Registration of Commercial Bank
NRZ.6599:3584. Harare coach cleaning facility. Closing date,
IT is hereby notified, intermsofsection 10 of the Banking Act
10.4.97.
NRZ.6541:3585. Operation service maintenance and repair ofHDT (Chapter 24:01), that the Registrar of Banks and Financial Institu-
“PIKE”, Closing date, 27.3.97. tions, in terms of subsection (2) of section 6 of the said Act, has
